複数キャストのボイスドラマをオンラインで
どの作品も、ボイスドラマ工房がテキストから直接生成したものです。キャラクターは自動で配役、すべてのセリフを演出し、後からの編集は一切していません。
ジャンル別：Web小説とショートドラマ
すべてのジャンル →各エピソードは、工房がオリジナル台本から直接生成したものです。中国語版は約2,000文字（8分）で、$3.90のお試しパックで生成できる長さです。英語版は約3,000文字（3分半）です。
总裁每晚听我哄睡
声匠原创
为了院长奶奶的手术费，哄睡主播阮栀和冷面总裁季宴川签下隐婚合约，新婚夜却发现他每晚听着她的声音入睡。他当众一句“她是季太太”，一条陌生短信却说：你只是声音像我。
The Wife They Mocked Owns Everything
VoiceSmiths original
At the last dinner of her contract marriage, Nora is seated with the kids and handed divorce papers. Then the butler bows to her: Madam Chairwoman.
恶毒女配不干了
声匠原创
熬夜骂女配的温妩，穿成了书里的恶毒女配，今晚就要被当众搜出赃物。她亲手交出镯子：这是假的。可这本书的作者，正在看。
一睁眼，我在公堂上
声匠原创
刑辩律师温行一睁眼，跪在大衡朝柳溪县的公堂上，替一个毒杀亲夫的寡妇辩护，只剩一炷香。他用一个煮鸡蛋拆穿银针验毒，当堂翻案，那寡妇却凑到他耳边：先生今日的说辞，比那晚教我的还好。
Everything Lost Rolls Downhill
VoiceSmiths original
Every lost thing in Fennel Down rolls to Mabel's Lost Property Office. At midnight a girl brings ticket number one, and the ledger says it's Mabel.
The Pie Was Innocent
VoiceSmiths original
The village pie judge drops dead after one bite of damson pie. Everyone blames the baker, until a greedy cat proves the pie innocent, and the mug guilty.
子ども向け：童話、寓話、故事成語、漢詩、伝説、神話
子ども向けに語り直した名作のお話。キャラクターごとにボイスがあり、各話にお話の教え、対象年齢、読み聞かせのコツが付いています。
Alice and the Mad Tea Party
VoiceSmiths adaptation
Alice sits down uninvited at a tea table where it is always six o'clock, riddles have no answers and the Dormouse keeps dozing off. Carroll, retold.
阿拉丁和神灯
声匠改编
穷孩子阿拉丁被假伯伯关进山洞，一擦戒指、一擦旧油灯，冒出了两个精灵。他娶了公主，坏魔法师却喊着：新灯换旧灯！
Ali Baba and the Forty Thieves
VoiceSmiths adaptation
A poor woodcutter overhears the words Open, Sesame! and finds a robbers' cave of gold. When the forty thieves come hunting, clever Morgiana outwits them.
Snow White
VoiceSmiths adaptation
A jealous queen, a mirror that never lies, seven dwarfs and one rosy apple. A gentle bedtime retelling of the Grimms' Snow White, with a softer ending.
Beauty and the Beast
VoiceSmiths adaptation
A stolen rose, a lonely Beast and a girl brave enough to take her father's place. A gentle bedtime retelling of Beaumont's Beauty and the Beast.
The Tale of Peter Rabbit
VoiceSmiths adaptation
Peter ignores his mother, squeezes into Mr. McGregor's garden and loses his shoes, his jacket and nearly his way home. Beatrix Potter's 1902 tale, retold.
Reborn at My Engagement Party
VoiceSmiths original
Pushed down the stairs by her fiancé and her sister, Shen Qingci wakes up at her own engagement party. She exposes them both, then he whispers in her ear: did you come back too?
Borrowing Arrows with Straw Boats
Romance of the Three Kingdoms · Luo Guanzhong (original) · VoiceSmiths adaptation · 1522
Zhou Yu sets a trap: 100,000 arrows in ten days. Kongming asks for three, waits for fog, and lets Cao Cao pay. Same cast as the Chinese episode.
The Farmer Who Pulled Up His Seedlings
VoiceSmiths adaptation
A farmer of Song thinks his millet grows too slowly, so he tugs every seedling up a little. Then his son runs to the field. The idiom ba miao zhu zhang.
The North Wind and the Sun
VoiceSmiths adaptation
The boastful North Wind and the gentle Sun bet on who can make a traveler take off his cloak. Aesop's fable of why warmth wins where force fails, retold.
The Town Mouse and the Country Mouse
VoiceSmiths adaptation
A country mouse visits his posh cousin's town house: cakes, cheese, a cook with a broom and a hungry cat. Aesop's fable of peace over plenty, retold.
The Miller, His Son and the Donkey
VoiceSmiths adaptation
A miller and his son take their donkey to market and change plans every time someone grumbles. The fable about trying to please everyone, retold.
Belling the Cat
VoiceSmiths adaptation
The mice are tired of the cat creeping up on them. A young mouse has a brilliant plan: hang a bell on her! Just one problem. The classic fable, retold.
The Tortoise and the Hare
VoiceSmiths adaptation
A boastful hare laughs at a slow tortoise, so the tortoise challenges him to a race. The hare naps halfway. An Aesop fable told as a full-cast story.
The Monkeys Who Fished for the Moon
VoiceSmiths adaptation
Little Monkey sees the moon in the well, so the monkeys hang down in a long chain to fish it out. It breaks and comes back, until Grandpa Monkey looks up.
The Fox Who Borrowed the Tiger's Might
VoiceSmiths adaptation
A tiger catches a fox, but the fox claims Heaven made it king of the beasts. Every animal runs, but who are they really afraid of? The idiom hu jia hu wei.
The Fox and the Grapes
VoiceSmiths adaptation
A hungry fox jumps and jumps for grapes he cannot reach, refuses help, then declares them sour. The Aesop fable behind the phrase sour grapes, retold.
The Fox and the Goat
VoiceSmiths adaptation
A fox stuck at the bottom of a well talks a thirsty goat into jumping in. Then he needs a ladder. Aesop's fable about looking before you leap, retold.
The Fox and the Crow
VoiceSmiths adaptation
A crow with a piece of cheese, a fox full of compliments, and one proud caw. Aesop's fable about the price of flattery, retold with a wise old owl.
The Fox and the Stork
VoiceSmiths adaptation
A sly fox serves a stork soup on a flat plate she can't sip from. So she invites him back, and serves dinner in a tall, narrow jar. Aesop's fable, retold.
The Milkmaid and Her Pail
VoiceSmiths adaptation
Polly carries her milk to market, planning eggs, chickens and a new dress. Then she tosses her head. The fable behind 'don't count your chickens'.
The Frog at the Bottom of the Well
VoiceSmiths adaptation
A frog thinks the sky is the size of his well, until a great turtle from the Eastern Sea tells him about the ocean. The story behind jing di zhi wa.
The Boy Who Cried Wolf
VoiceSmiths adaptation
A bored shepherd boy fools his village twice by crying wolf. Then a real wolf creeps out of the trees, and nobody comes. An Aesop fable, warmly retold.
The Ant and the Dove
VoiceSmiths adaptation
A thirsty ant falls into a stream, and a dove drops her a leaf. Days later, a bird-catcher creeps up on the dove. Aesop's fable of one good turn, retold.
The Ant and the Grasshopper
VoiceSmiths adaptation
All summer the ants store food while the grasshopper sings and laughs at them. Then winter comes. A kind retelling of the Aesop fable about planning ahead.
The Farmer and the Viper
VoiceSmiths adaptation
A kind farmer finds a viper frozen in the snow and warms it by his fire. Then it wakes up. Aesop's fable about kindness and trust, gently retold.
The Wolf in Sheep's Clothing
VoiceSmiths adaptation
A hungry wolf pulls on a sheepskin and slips into the flock. A curious lamb notices his very pointy teeth. The classic fable about false faces, retold.
The Frog and the Ox
VoiceSmiths adaptation
Mama Frog hears of a giant in the meadow and puffs herself up to prove she is just as big. Bigger, bigger... pop! Aesop's fable about envy, retold.
The Lion and the Mouse
VoiceSmiths adaptation
A mighty lion spares a tiny mouse and laughs at her promise to repay him. Then hunters catch him in a net. The Aesop fable about small kindnesses, retold.
Waiting for Rabbits by the Tree Stump
VoiceSmiths adaptation
A rabbit runs into a stump and gives a farmer of Song a free dinner, so he drops his hoe to wait for the next one. The idiom shou zhu dai tu, retold.
The Dog and His Reflection
VoiceSmiths adaptation
A dog carrying a meaty bone sees another dog with a bigger one in the stream, and snaps at it. Aesop's fable about greed, retold with a duck and a heron.
The Crow and the Pitcher
VoiceSmiths adaptation
A thirsty crow finds water too low to reach in a pitcher. As a magpie scoffs, she drops in pebble after pebble. Aesop's fable of patient thinking, retold.
The Goose That Laid the Golden Eggs
VoiceSmiths adaptation
A poor farmer's goose lays one golden egg every day. Soon one is not enough, and he hatches a greedy plan. Aesop's fable about greed, retold.
The Oak and the Reeds
VoiceSmiths adaptation
A proud old oak laughs at the reeds for bowing to every breeze. Then the North Wind comes roaring down the valley. Aesop's fable about bending, retold.
The Bundle of Sticks
VoiceSmiths adaptation
Three children squabble from morning till night. Their old father hands them a bundle of sticks and a challenge: break it. Aesop's fable of unity, retold.
The Legend of the White Snake
VoiceSmiths adaptation
A borrowed umbrella on West Lake begins a love story. Lady White saves Xu Xian and floods a temple, but the monk Fahai traps her under Leifeng Pagoda.
The Eight Immortals Cross the Sea
VoiceSmiths adaptation
Eight immortals cross the Eastern Sea on their own magic treasures, no clouds allowed, until Lan Caihe's glowing jade board catches a dragon prince's eye.
The Legend of the Double Ninth Festival
VoiceSmiths adaptation
Master Fei Changfang warns Huan Jing of disaster on the ninth day of the ninth month. So the whole family ties on red bags of zhuyu and climbs a mountain.
The Nine-Colored Deer
VoiceSmiths adaptation
A nine-colored deer saves a drowning man and asks only that he keep its secret. Then the king offers a huge reward, and the man leads an army to the deer.
The Butterfly Lovers
VoiceSmiths adaptation
Yingtai dresses as a boy to go to school, and her best friend Shanbo never guesses her secret. China's Butterfly Lovers legend, gently retold.
Lady Meng Jiang and the Great Wall
VoiceSmiths adaptation
Her new husband is dragged off to build the Great Wall, so Meng Jiang sews him a winter coat and walks north to find him. When she weeps, the wall falls.
The Ballad of Mulan
VoiceSmiths adaptation
When the Khan calls up soldiers, Mulan rides to war in her old father's place. Twelve years later she comes home, and her comrades finally see who she is.
The Legend of Nian
VoiceSmiths adaptation
Every New Year's Eve the monster Nian stomps out of the sea. This year an old stranger won't hide, armed with red paper, lamplight and crackling bamboo.
The Cowherd and the Weaver Girl
VoiceSmiths adaptation
A kind cowherd marries the Weaver Girl from heaven, until the Queen Mother draws a river of stars between them. Then thousands of magpies build a bridge.
The Snail Girl
VoiceSmiths adaptation
The orphan Xie Duan brings home a giant river snail. Soon a hot supper waits for him every night, so one morning he hides by the fence to see who cooks it.
The Legend of the Lantern Festival
VoiceSmiths adaptation
A homesick palace maid can't get home, so the witty Dongfang Shuo warns of fire from heaven, and the whole city of Chang'an lights its lanterns.
The Cold Palace Wine I Won't Drink
VoiceSmiths original
Deposed Jiang Wan is sent 'imperial' poisoned wine. She exposes her rival's fake pregnancy, the Emperor walks in, and the rival's last words point at him.
The Sweeper Who Shook the Sect
VoiceSmiths original
Mocked as trash for three years, Lin Yan floors the sect's top disciple with one leaf. Then an immortal reveals his clan's killer sits in the head seat.
Ding! Fired Today, System Activated
VoiceSmiths original
Framed and fired in front of the whole office, Lin Zhou hears a 'Ding!' His new System helps him strike back. But he isn't the only host in the room.
Cao Chong Weighs the Elephant
VoiceSmiths adaptation
Sun Quan sends Cao Cao a live elephant, and nobody at court can weigh it. Little Cao Chong needs no giant scale: just a boat and a pile of stones.
Kong Rong Gives Away the Bigger Pear
VoiceSmiths adaptation
A basket of golden pears, and every brother eyes the biggest. Four-year-old Kong Rong takes the smallest, and his reason surprises the whole family.
Mencius's Mother Moves Three Times
VoiceSmiths adaptation
By a graveyard, Meng Ke plays funerals; by a market, he plays shopkeeper. His mother doesn't scold. She moves, until a school next door makes her smile.
Qu Yuan and the Dragon Boat Festival
VoiceSmiths adaptation
The poet Qu Yuan warns his king and is sent away for it. Why do people still race dragon boats and eat zongzi for him, 2,300 years later?
Sima Guang Breaks the Water Vat
VoiceSmiths adaptation
A boy climbs onto a huge water jar and falls in. The other children scatter in panic. Only seven-year-old Sima Guang picks up a stone...
Tian Ji's Horse Race
VoiceSmiths adaptation
General Tian Ji always loses his horse races to the King of Qi. His guest Sun Bin says: same horses, new order, and the thousand gold is yours.
The Monkey King Is Born
Journey to the West · Wu Cheng’en (original) · VoiceSmiths adaptation · 1592
A stone splits open on a mountaintop and out comes a monkey. Whoever dares leap through the waterfall will be king. Same cast as the Chinese episode.
Playing the Zither to a Cow
VoiceSmiths adaptation
A musician plays his finest tune to a cow, who keeps on grazing, until he plays a buzz and a moo. The story behind dui niu tan qin.
Learning to Walk in Handan
VoiceSmiths adaptation
A young man goes to Handan to learn its stylish walk, copies everyone, forgets how to walk at all, and crawls home. The story behind han dan xue bu.
Drawing Legs on a Snake
VoiceSmiths adaptation
Servants race to draw a snake for a cup of wine. Ah Fu finishes first, then adds legs and loses it all. The story behind the idiom hua she tian zu.
Marking the Boat to Find the Sword
VoiceSmiths adaptation
A man drops his treasured sword in a river, carves a mark on the moving boat, and dives from the mark once it lands. The idiom ke zhou qiu jian, retold.
The Old Man Who Lost His Horse
VoiceSmiths adaptation
An old man on China's frontier loses his horse and says it may be good luck. Then luck flips, and flips again. The story behind sai weng shi ma.
Mending the Pen After the Sheep Are Lost
VoiceSmiths adaptation
A wolf takes a sheep and the shepherd won't fix the fence. An old minister tells this to a king who lost his capital. The story behind wang yang bu lao.
Covering His Ears to Steal the Bell
VoiceSmiths adaptation
A thief smashes a huge bell to carry it off, then covers his own ears so nobody will hear. The whole village does. The story behind yan er dao ling.
Lord Ye Loves Dragons
VoiceSmiths adaptation
Lord Ye fills his house with carved dragons. When a real dragon drops by, he runs for his life. The story behind ye gong hao long, told to Duke Ai of Lu.
The Foolish Old Man Who Moved the Mountains
VoiceSmiths adaptation
Nearly ninety, the Foolish Old Man sets out to dig away two mountains. When the Wise Old Man laughs, his answer moves even heaven. A classic idiom story.
The Spear and the Shield
VoiceSmiths adaptation
A market seller swears nothing can pierce his shield and his spear pierces anything. A little girl asks one question. The story behind zi xiang mao dun.
The Empty Fort
Romance of the Three Kingdoms · Luo Guanzhong (original) · VoiceSmiths adaptation · 1522
Jieting is lost and 150,000 men march on a town with no army. Zhuge Liang opens the gates and sits down to play. Same cast as the Chinese episode.
The Dragon King’s Treasure
Journey to the West · Wu Cheng’en (original) · VoiceSmiths adaptation · 1592
The Monkey King raids the Dragon Palace for a weapon. All too light, until a glowing iron pillar starts to shrink. Same cast as the Chinese episode.
Arachne the Weaver
VoiceSmiths adaptation
Arachne weaves better than anyone, and says so, loudly, even to the goddess Athena. A weaving contest, a flawless tapestry, and the very first spider.
Orpheus and Eurydice
VoiceSmiths adaptation
When Eurydice is lost to a snakebite, Orpheus sings his way into the Underworld to bring her home. There is only one rule: don't look back.
Persephone and the Seasons
VoiceSmiths adaptation
Persephone reaches for one flower too many, and Hades carries her below. Her mother Demeter stops the world growing until she's home. Why we have winter.
Cangjie Invents Writing
VoiceSmiths adaptation
Knotted ropes can't tell what happened. Cangjie watches a hunter read tracks and draws the first characters. That day, millet rains and ghosts weep.
Chang'e Flies to the Moon
VoiceSmiths adaptation
Hou Yi brings home a single potion of immortality. When his greedy apprentice comes to steal it, Chang'e swallows it herself and floats up to the moon.
Yu the Great Tames the Flood
VoiceSmiths adaptation
A great flood drowns the land. Yu digs rivers instead of building walls, works thirteen years, and passes his own door three times without going in.
Hercules and the Nemean Lion
VoiceSmiths adaptation
For his first labour, Hercules must bring back the skin of a lion that no arrow or sword can pierce. Strength alone won't do it. He needs a plan.
Hou Yi Shoots Down the Suns
VoiceSmiths adaptation
Ten mischievous suns rise all at once and scorch the earth. The archer Hou Yi climbs the highest peak, warns them first, then shoots down nine.
Jingwei Fills the Sea
VoiceSmiths adaptation
The Flame Emperor's daughter is lost at sea and becomes Jingwei, a little bird who drops pebble after pebble into the ocean, vowing to fill it.
Kuafu Chases the Sun
VoiceSmiths adaptation
The giant Kuafu doesn't want night to fall, so he races the sun. He catches it, but his thirst is so great that even the Yellow River can't quench it.
King Midas and the Golden Touch
VoiceSmiths adaptation
King Midas wishes that everything he touches will turn to gold. Then he gets hungry, and his daughter runs in for a hug. A gentle Greek myth for kids.
Echo and Narcissus
VoiceSmiths adaptation
Echo can only repeat what others say. Proud Narcissus loves no one, until he sees a face in a still forest pool. Ovid's tale of a voice and a flower.
Nezha Stirs Up the Sea
VoiceSmiths adaptation
Seven-year-old Nezha washes his red sash in a river and shakes the Dragon King's palace. To save his parents he takes the blame, and is reborn from lotus.
Nüwa Mends the Sky
VoiceSmiths adaptation
The angry water god Gonggong smashes the mountain that holds up the sky. Nüwa melts five-colored stones to patch the hole and save her children.
Pandora's Box
VoiceSmiths adaptation
Zeus sends Pandora to Earth with a jar she must never open. One peek lets the world's troubles buzz free, but one small voice stays behind: Hope.
Pangu Separates Heaven and Earth
VoiceSmiths adaptation
The giant Pangu wakes inside a dark egg of chaos, splits it open, holds heaven and earth apart for 18,000 years, and then becomes the world itself.
Perseus and Medusa
VoiceSmiths adaptation
To save his mother from a greedy king, young Perseus promises to fetch the head of Medusa, whose gaze turns people to stone. Luckily, the gods help.
Prometheus Brings Fire
VoiceSmiths adaptation
Zeus takes fire away from the shivering people of Earth. The Titan Prometheus steals it back in a fennel stalk, and pays dearly for his kindness.
Shennong Tastes a Hundred Herbs
VoiceSmiths adaptation
Nobody knew which plants could heal and which could harm, so Shennong climbed the mountains and tasted them one by one, meeting seventy poisons in a day.
The Trojan Horse
VoiceSmiths adaptation
After ten years of war, the Greeks sail away and leave a giant wooden horse outside Troy. Only Laocoön and Cassandra suspect what's hiding inside.
Theseus and the Minotaur
VoiceSmiths adaptation
Every nine years, Athens must send fourteen young people to the Minotaur. Prince Theseus volunteers, and Princess Ariadne slips him a ball of thread.
Icarus and Daedalus
VoiceSmiths adaptation
Trapped on Crete, the inventor Daedalus builds wings of feathers and wax. His one rule for his son: not too low, not too high. Then Icarus sees the sun.
Nie Xiaoqian: The Ghost in the Temple
Strange Tales from a Chinese Studio · Pu Songling (original) · VoiceSmiths adaptation · 1766
In a ruined temple, a ghost girl fails to tempt an upright scholar, then begs him to carry her bones home. Same cast as the Chinese episode.
The White Bone Demon
Journey to the West · Wu Cheng’en (original) · VoiceSmiths adaptation · 1592
A sweet girl, a weeping old woman, a praying old man: the Monkey King sees one demon behind all three, and his Master will not believe him. Same cast as the Chinese episode.
Alice and the Mad Tea Party
VoiceSmiths adaptation
Alice sits down uninvited at a tea table where it is always six o'clock, riddles have no answers and the Dormouse keeps dozing off. Carroll, retold.
Ali Baba and the Forty Thieves
VoiceSmiths adaptation
A poor woodcutter overhears the words Open, Sesame! and finds a robbers' cave of gold. When the forty thieves come hunting, clever Morgiana outwits them.
Snow White
VoiceSmiths adaptation
A jealous queen, a mirror that never lies, seven dwarfs and one rosy apple. A gentle bedtime retelling of the Grimms' Snow White, with a softer ending.
The Tale of Peter Rabbit
VoiceSmiths adaptation
Peter ignores his mother, squeezes into Mr. McGregor's garden and loses his shoes, his jacket and nearly his way home. Beatrix Potter's 1902 tale, retold.
The Bremen Town Musicians
VoiceSmiths adaptation
An old donkey, dog, cat and rooster set off to be musicians, and scare robbers out of their house instead. A funny bedtime retelling of the Grimm tale.
Rapunzel
VoiceSmiths adaptation
A girl with very long hair, a tower with no door, and a prince who learns the magic words. The Grimm classic, retold as a warm, funny bedtime story.
The Ugly Duckling
VoiceSmiths adaptation
A big grey duckling is teased by the whole farmyard, runs away, survives a long winter, and finds out who he really is. Andersen's classic, retold.
Puss in Boots
VoiceSmiths adaptation
A miller's son inherits only a cat, but this cat wants boots, a bag and a plan. A funny bedtime retelling of Perrault's Puss in Boots, ogre and all.
The Emperor's New Clothes
VoiceSmiths adaptation
Two swindlers sell a vain emperor cloth that fools can't see. Nobody dares admit they see nothing, until one little girl speaks up. Andersen, retold.
Cinderella
VoiceSmiths adaptation
Cinderella sweeps the cinders, a fairy godmother works pumpkin magic, and one glass slipper does the rest. A warm bedtime retelling of Perrault's tale.
The Gingerbread Man
VoiceSmiths adaptation
Run, run, as fast as you can! A cheeky gingerbread man escapes the oven and outruns everyone, until he meets a very polite fox. A bedtime retelling.
Jack and the Beanstalk
VoiceSmiths adaptation
Jack swaps the family cow for five magic beans, climbs into the clouds, and tiptoes past a giant. A funny bedtime retelling where nobody falls.
The Golden Goose
VoiceSmiths adaptation
Kind-hearted Simpleton shares his lunch, finds a goose with golden feathers, and leads a parade of stuck people to a princess who never laughs.
Goldilocks and the Three Bears
VoiceSmiths adaptation
Goldilocks walks into the bears' empty house and tries their porridge, chairs and beds. Then the bears come home. A warm, funny bedtime retelling.
Dorothy and the Wizard of Oz
VoiceSmiths adaptation
A cyclone carries Dorothy and Toto to Oz, where a Scarecrow, a Tin Woodman and a Cowardly Lion join her on the yellow brick road. Baum's 1900 book.
The Little Match Girl
VoiceSmiths adaptation
On New Year's Eve a barefoot girl sells matches in the snow and lights them one by one to see warm, wonderful visions. Andersen's classic, told tenderly.
Beauty and the Beast
VoiceSmiths adaptation
A stolen rose, a lonely Beast and a girl brave enough to take her father's place. A gentle bedtime retelling of Beaumont's Beauty and the Beast.
Pinocchio
VoiceSmiths adaptation
A wooden puppet who won't listen meets a Talking Cricket, a sly Fox and Cat, a blue-haired Fairy and a sea monster, and earns the right to be a real boy.
Thumbelina
VoiceSmiths adaptation
A girl no bigger than a thumb escapes a toad, winters with a field mouse, nearly weds a mole, and is rescued by a swallow. Andersen, retold for bedtime.
The Frog Prince
VoiceSmiths adaptation
A golden ball, a deep well and a frog who holds a princess to her promise. A funny bedtime retelling of the Grimms' The Frog Prince, with faithful Henry.
The Wolf and the Seven Little Goats
VoiceSmiths adaptation
Mother Goat warns her seven kids never to open the door, but the wolf has tricks: chalk for his voice and flour for his paws. A gentle Grimm retelling.
The Three Billy Goats Gruff
VoiceSmiths adaptation
Trip, trap! Three hungry goats must cross a bridge guarded by a grumpy troll. A funny bedtime retelling of the Norwegian folk tale.
The Three Little Pigs
VoiceSmiths adaptation
Straw, sticks or bricks? Three little pigs build their first homes, and a very windy wolf comes knocking. A funny, gentle bedtime retelling.
Stone Soup
VoiceSmiths adaptation
A hungry traveller reaches a village where everyone swears they have no food. So he makes soup from a stone. A warm, funny retelling about sharing.
Sleeping Beauty
VoiceSmiths adaptation
A forgotten fairy's curse, a spindle in a tower, and a castle asleep for a hundred years. A gentle bedtime retelling where even the old fairy gets cake.
Hansel and Gretel
VoiceSmiths adaptation
Lost in the woods, Hansel and Gretel find a house made of cake and sugar, and a witch who wants them for dinner. A gentle retelling of the Grimm tale.
Henny Penny
VoiceSmiths adaptation
An acorn bonks Henny Penny on the head and she's sure the sky is falling. Off she rushes to tell the King, until a sly fox offers a short cut.
The Princess and the Pea
VoiceSmiths adaptation
A soaking-wet girl at the gate says she's a princess. The queen has a test: one tiny pea under twenty mattresses. Andersen's classic, retold for bedtime.
Little Red Riding Hood
VoiceSmiths adaptation
Red takes a basket to Grandmother's, meets a very polite wolf, and learns why we stay on the path. A gentle, funny bedtime retelling of the Grimm tale.
The Little Red Hen
VoiceSmiths adaptation
Who will help plant the wheat? Not I, says the cat. Not I, says the dog. A funny bedtime retelling of the folk tale about doing your share.
The Little Mermaid
VoiceSmiths adaptation
A mermaid trades her voice for legs, for a prince who never learns she saved him. Andersen's classic, retold gently for bedtime, with a hopeful ending.
The Steadfast Tin Soldier
VoiceSmiths adaptation
A one-legged tin soldier loves a paper dancer, and stands firm through a fall, a paper-boat voyage, a water rat and a fish. Andersen's tale, retold warmly.
The Elves and the Shoemaker
VoiceSmiths adaptation
A poor shoemaker cuts out his last pair of shoes, and by morning someone has finished them. Who? A cosy Christmas bedtime retelling of the Grimm tale.
Sinbad and the Giant Roc
VoiceSmiths adaptation
Left behind on an island, Sinbad ties himself to the leg of a giant Roc and lands in a valley of diamonds. His second voyage, from the Arabian Nights.
The Snow Queen
VoiceSmiths adaptation
A splinter of a troll's mirror freezes Kai's heart and the Snow Queen carries him north. Brave Gerda walks to the end of the world to bring him home.
The Wild Swans
VoiceSmiths adaptation
A wicked queen turns eleven princes into swans, and their sister Elisa must knit nettle shirts in total silence to save them. Andersen's tale, retold.
The Nightingale
VoiceSmiths adaptation
An emperor trades a plain little songbird for a jewelled clockwork one, until the night only the real nightingale can save him. Andersen's tale, retold.
The Fisherman and the Golden Fish
VoiceSmiths adaptation
An old fisherman frees a golden fish that grants wishes, but his wife's wishes keep growing, and the sea grows wilder each time. Pushkin's tale, retold.
Rumpelstiltskin
VoiceSmiths adaptation
A miller boasts that his daughter can spin straw into gold. A strange little man can do it, for a price. Can she guess his name? A bedtime retelling.
The Call at 3 A.M.
VoiceSmiths original
At 3:17 a.m., a sister three years dead calls. She says she is sitting on your bed, and that you were the one in the passenger seat. In the dark, you touch a hand.
Boss, That Oat Milk Is Mine
VoiceSmiths original
Intern Lin Xiaoman fights a stranger over the last oat milk and roasts the new CEO as bald and beer-bellied. At nine, the stranger takes the stage. He has known her for years.
Havoc in Heaven: The Buddha’s Palm
Journey to the West · Wu Cheng’en (original) · VoiceSmiths adaptation · 1592
The Monkey King bets he can somersault out of the Buddha’s hand. He flies to the end of the sky and signs his name. Same cast as the Chinese episode.
阿长与《山海经》
鲁迅 · 1926
睡成一个“大”字、满肚子麻烦规矩的长妈妈，偏偏买回了谁都不肯买的绘图《山海经》：“哥儿，有画儿的‘三哼经’，我给你买来了！”鲁迅《阿长与〈山海经〉》（全文）。
阿Q正传·优胜记略
《阿Q正传》 · 鲁迅 · 1921
被揪住黄辫子碰了响头，阿Q心想“我总算被儿子打了”，便心满意足的得胜的走了；赢来的洋钱被抢光，他给自己两个嘴巴，又得胜了。鲁迅《阿Q正传》第二章《优胜记略》。
从百草园到三味书屋
鲁迅 · 1926
百草园里拔何首乌、摘覆盆子，听长妈妈讲美女蛇；三味书屋里问“怪哉”碰了钉子，先生摇着头念“铁如意，指挥倜傥”。鲁迅《从百草园到三味书屋》（全文）。
宝玉挨打
《红楼梦》 · 曹雪芹 · 1791
琪官的红汗巾子、金钏儿投井，两桩事一齐撞到贾政面前。“拿大棍来！”王夫人抱住板子痛哭，窗外贾母一声：“先打死我，再打死他！”《红楼梦》第三十三回（节选）。
背影
朱自清 · 1925
浦口车站，胖胖的父亲蹒跚着爬上月台，只为给儿子买几个朱红的橘子。朱自清的《背影》，全文演绎。
官封弼马温
《西游记》 · 吴承恩 · 1592
玉帝封美猴王做“弼马温”，他欢欢喜喜养了半月天马，酒席上才问出这官“未入流”。推倒公案打回花果山，竖起“齐天大圣”大旗，一棒打断巨灵神的斧柄。《西游记》第四回（节选）。
促织
《聊斋志异》 · 蒲松龄 · 1766
宫里爱斗蟋蟀，一只虫就能逼死一家人。老实书生成名好不容易捉到一只，被九岁的儿子扑死；儿子投井，门外却又响起虫鸣。《聊斋志异·促织》全篇。
黛玉焚稿断痴情
《红楼梦》 · 曹雪芹、高鹗 · 1791
“老太太，你白疼了我了！”病榻上的黛玉要来诗稿和题诗旧帕，一并撂进火盆；次日夜里，宝玉揭开盖头：“可不是宝钗么！”《红楼梦》第九十七回（节选）。
黛玉葬花
《红楼梦》 · 曹雪芹 · 1791
昨夜叫不开怡红院的门，芒种饯花这日，黛玉荷锄葬花，哭出一篇“侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁”，山坡上的宝玉恸倒在地。《红楼梦》第二十七至二十八回（节选）。
张飞喝断当阳桥
《三国演义》 · 罗贯中 · 1522
长阪桥头，张飞一人一骑，三声大喝：夏侯杰吓落马下，曹操百万大军掉头就跑。可他回头就把桥拆了——刘备一听，连说坏了。《三国演义》第四十二回（节选）。
鲁智深倒拔垂杨柳
《水浒传》 · 施耐庵 · 1589
泼皮想把新来的和尚攧进粪窖，反被鲁智深两脚踢了下去；酒后嫌老鸦聒噪，他把整株绿杨树连根拔起。墙外喝采的，正是豹子头林冲。《水浒传》第七回（节选）。
曾子杀猪
声匠改编
曾子的妻子要去集市，小儿子哭着要跟。妈妈随口哄他：回来给你杀猪吃。她回家时，曾子真的在捉猪了。妻子说那是哄孩子的，曾子却说：对孩子，不能说假话。
郑人买履
声匠改编
郑国有个人要买鞋，在家量好了脚的尺码，到了集市才发现尺码忘在家里。他跑回去拿，回来集市已经散了。有人问：你怎么不用脚试一试？
范进中举
《儒林外史》 · 吴敬梓 · 1803
考了二十多次的老童生终于中举，“噫！好了！我中了！”一跤跌倒、笑疯了跑上集。只有他最怕的丈人胡屠户一巴掌能打醒他。《儒林外史》第三回（节选）。
林教头风雪山神庙
《水浒传》 · 施耐庵 · 1589
一场大雪压塌草厅，林冲投宿山神庙，隔着庙门听见陆虞候三人放火害他。忍无可忍，花枪出庙，雪夜手刃仇人。《水浒传》第十回（节选）。
腊八粥的传说
声匠改编
放牛娃朱重八被财主关进柴房挨饿，从老鼠洞里掏出一把杂粮，煮成一锅香喷喷的粥，那天正是腊月初八。多年后他当了皇帝，还惦记着这碗粥。
灶王爷的传说
声匠改编
小年夜，奶奶摆上糖瓜送灶王爷上天。虎子心里直打鼓：打碎碗藏起来的事，灶王爷看见了吗？天宫里，嘴被糖粘住的灶王爷，向玉帝禀报了这一家的一年。
高老庄收八戒
《西游记》 · 吴承恩 · 1592
孙悟空变作高翠兰，在后宅装病等那妖怪女婿，三言两语套出“猪刚鬣”的底细；现了原身一路打到云栈洞，那呆子一听“取经人”三字，丢了钉钯就拜。《西游记》第十八至十九回（节选）。
总裁每晚听我哄睡
声匠原创
为了院长奶奶的手术费，哄睡主播阮栀和冷面总裁季宴川签下隐婚合约，新婚夜却发现他每晚听着她的声音入睡。他当众一句“她是季太太”，一条陌生短信却说：你只是声音像我。
恶毒女配不干了
声匠原创
熬夜骂女配的温妩，穿成了书里的恶毒女配，今晚就要被当众搜出赃物。她亲手交出镯子：这是假的。可这本书的作者，正在看。
一睁眼，我在公堂上
声匠原创
刑辩律师温行一睁眼，跪在大衡朝柳溪县的公堂上，替一个毒杀亲夫的寡妇辩护，只剩一炷香。他用一个煮鸡蛋拆穿银针验毒，当堂翻案，那寡妇却凑到他耳边：先生今日的说辞，比那晚教我的还好。
第五局，换我上
声匠原创
世界赛总决赛打到二比二，坐了三百天替补席的老将骆川被换上决胜局。全场都在骂教练疯了，只有新人发现：他一直闭着眼睛。
四号棚夜读守则
声匠原创
四个小时，三万块，录一本没有作者的书，只要守住六条规矩。配音演员许棠一条不落，耳机里却多了一个跟读的声音，玻璃后的录音师摘了眼镜，门外砸门的也是周老师。卡片背面写着：别守了。
花轿抬错了门
声匠原创
腊月十六两家同日娶亲，许给探花郎的陆知微，被花轿抬进了“活阎王”镇北侯府。一审轿夫，三家都塞了银子；克妻的名声是他自己放的，他等了她八年。可她记得，当年雪地里那个小兵，不叫萧珩。
我穿成了不周山
声匠原创
地质系博士生周岳死于山体滑坡，一睁眼成了撑天的不周山，共工就在山脚。他求共工别撞，却发现山腹早被吸空，这一撞竟是一场救世的定向爆破。山断魂散之际，坐在山顶的鸿钧问他：上辈子那场滑坡，真是意外？
第四份离婚协议
声匠原创
结婚两年见面四次，急诊科医生叶南枝带着第四份离婚协议来到部队，要营长丈夫当面签字。父亲手术那天的真相刚揭开，集合号就响了。他签了字冲进洪水，她却说：我还没签。
他记得每个世界的我
声匠原创
快穿局业绩第一的宿主时鸢，刚在第九十八个世界跳下诛仙台，就接到最后一个任务：攻略反派，就能回家。可新世界的反派记得她走过的每一个世界，还说：系统那句话，也跟我说过。
不存在的十四楼
声匠原创
凌晨零点四十四分，夜班保安何川的电梯，停在了这栋楼根本没有的十四楼。门外有个女人在等电梯，对讲机里，老周叫他闭上眼睛。
八块钱的蛋炒饭
声匠原创
凌晨一点，探店博主当着三万人指控八块钱的蛋炒饭是料理包。摊主程野当场现炒，靠耳朵听油温、听火候，却不肯自己尝一口：三年前一杯水，让他再也尝不出咸淡。递水的师兄连麦登场，说下药的是师父。
爹地，这是我妈的声音
声匠原创
AI 发布会上，五岁的简豆豆站起来说：这是我妈妈的声音。他当众揭穿副总裁，认下总裁爹地，大屏幕却自己开口了。
点一首歌，要一条命
声匠原创
1939 年上海，歌女白露收到点歌单《三更灯》：有内鬼，全体撤。特务处长偏要听这首歌。她唱跑了半个调，却不知道该信谁。
第七天的便利店
声匠原创
封城第七天，江烬守着整条街最后一家便利店。被咬的人十二小时必发病，他手腕上的牙印，已经藏了七天。
重生七八，名字是我的
声匠原创
上一世她让出了高考，六十岁才在电视上看见“乔麦教授”。重生回 1978 年报名前夜，她当面拆穿冒名，第二天却发现名已经被报了。
百官逼宫，本宫卷帘
声匠原创
垂帘听政七年，满朝文武跪请长公主晏昭还政归隐。她当众卷起珠帘，念出的却是一道禅位诏书。可雁门关急报：先帝回来了。
高铁上的三根银针
声匠原创
高铁七号车厢，老人突发急症，看了他十年病的主任一口咬定是心梗。没有执照的山里青年季长生却按住了那片硝酸甘油：这是乌头碱中毒。三根银针稳住了命，下毒的人也现了形，可下一站的站台上，还有人在等。
只有进去的脚印
声匠原创
暴雨冲出一道封泥完好的石门，考古泰斗说它一千四百年没被打开过，墓道里却有一串只进不出的脚印。闻溪跟着脚印躲过流沙，在空棺前找到父亲二十七年前的录音。而门外，有人正在糊泥封门。
全服唯一诵咒师
声匠原创
全息网游《万籁》开服，三千万玩家里只有一个人选了第一废职业诵咒师：学了十二年贯口的周贯。他一口气念穿世界首领哑鸦王的护盾，拿下全服首杀，倒下的大鸦却用他死去师父的声音开了口。
雪夜，他来还酒钱
声匠原创
关外风雪夜，客栈墙上押着一把十年没人赎的剑。女捕头、少年、瞎眼琴师先后进门，老板娘认出了他，却没认出替他温酒的人。
五条家规，有一条是假的
声匠原创
三名玩家在饭桌前醒来，冰箱上贴着五条蜡笔家规，其中一条是假的。赌错的人被门外的“爸爸”接走了，可那条假规则，是谁写的？
前任婚礼，我来主持
声匠原创
金牌司仪唐栗主持第三百一十三场婚礼，开场前五分钟才发现，新郎是七年前在火车站放她鸽子的前任。他的致辞讲的全是他们的故事，新娘一掀头纱：这场婚礼只为她一个人办。可当年那条分手短信，另有人发。
耳机分你一半
声匠原创
同桌共用一副耳机整整一学期。一张署名J的天台纸条，一封被班主任当众念出的回信，和一只早就坏掉的右耳机。
她翻错了一句龙语
声匠原创
全王国只有抄书孤女伊薇听得懂龙语。龙骨之约到期那天，她奉命向黑鳞龙母宣战，却故意翻错了一句。大法师听穿了她的谎，举起用龙蛋壳炼成的缚龙晶。晶石在她掌心碎了，龙母却问：人类的喉咙，怎么会说龙语？
舰长，我拒绝执行
声匠原创
家乡传来七岁女儿的求救，舰长下令掉头，从不说不的舰载AI却回答：拒绝执行。理由是舰长自己给的，而那段信号，来自前方。
布谷鸟叫了十二声
声匠原创
凌晨的审讯室，詹望的不在场证明天衣无缝，直到女队长在一条语音里数出十二声布谷鸟叫。可这个破绽，是他故意留给她的。
手机里的最后十秒
声匠原创
城中村修手机的江迟，碰一下手机就能听见它最后一通电话的最后十秒。雨夜，第九处调查员带来死者的手机：凶手名单上的第五个名字是他。录音里的铃铛声，跟着照顾了他七年的片警一起进了门。
冠军早就写好了
声匠原创
选秀总决赛开播前三分钟，退圈八年的前女团主唱宁笙在化妆台上看见冠军名单：是她自己。她在直播里当众揭穿，却正中别人下怀。
这本账，我来算
声匠原创
给病逝的姐姐填房，进门第三天，商户女秦桑就被婆母扣上偷银三千两的罪名。她当堂打算盘拆穿亏空，拿到了管家对牌，慈祥的老夫人却拉着她的手说：你姐姐，也算到了西角门。
认亲宴上的第二份鉴定
声匠原创
抱错二十年的真千金姜禾刚被认回许家，就被假千金拿出一份鉴定，当众指认成骗子。她掏出第二份报告，揭开当年“抱错”的真相，却听见妹妹贴耳说：这个家里被蒙在鼓里的，只有妈和你。
优化我之前，先看附件七
声匠原创
入职第十年，三十五岁的项目总监周岚被空降副总裁“优化”，一点二亿的港口大单被他接走。她平静签字，只问了一句：附件七你看过吗？十分钟后，甲方打来了电话。可真正的反转，藏在创始人发来的一条语音里。
分家那天，我要了荒坡
声匠原创
农科院博士穿成十五岁农家女，分家时放着水田不要，偏挑了没人要的石头坡。坡底的地热让她腊月种出鲜菜，大伯母上门抢地，地册上的主人却是隔壁猎户：一个三年前就阵亡了的人。
寿宴上，赘婿打了个电话
声匠原创
岳母六十大寿，上门女婿陈默送了一把旧钥匙，被当众扔进垃圾桶。直到他打了一个电话，整个酒店都慌了。
故乡
鲁迅 · 1921
二十年后回到故乡：月下刺猹的少年闰土，如今恭恭敬敬叫一声“老爷”；“豆腐西施”成了细脚伶仃的圆规。“走的人多了，也便成了路。”（节选）
过五关斩六将
《三国演义》 · 罗贯中 · 1522
没有一纸文凭，关羽护着两位嫂嫂千里寻兄：孔秀要扣人质，韩福暗放冷箭，卞喜寺里藏刀斧手，王植夜里放火，秦琪说他插翅难飞——一关一刀。《三国演义》第二十七回（节选）。
程门立雪
声匠改编
四十岁的杨时和好友游酢去拜见程颐，正赶上先生闭目静坐。两人恭恭敬敬站在一旁，不敢惊动。先生醒来时，门外的雪已经一尺深。
负荆请罪
声匠改编
蔺相如在渑池会上逼秦王击缶，官位排到了廉颇前面。老将军放话要羞辱他，他却处处躲让。直到一天，廉颇光着膀子、背着荆条找上门来……
黄香温席
声匠改编
东汉九岁的黄香没了母亲，家里又穷。寒冬夜里，父亲的被窝冰得像雪窝，他脱下外衣钻了进去……《三字经》里“香九龄，能温席”说的就是他。
介子推与寒食节
声匠改编
公子重耳流亡十九年，介子推一路相随。重耳当上国君大赏功臣，介子推却不争不抢，和母亲一起隐入深山——寒食节吃冷食的传说，就从这里开始。
囊萤夜读
声匠改编
东晋少年车胤爱书如命，家里却穷得连灯油都买不起。一个夏夜，满院子飞起一闪一闪的小亮光，他忽然有了主意：向萤火虫借光！
孙康映雪
声匠改编
孙康家里穷，冬夜连灯油都烧干了。半夜他发现窗纸透着白光，推门一看：大雪铺满了院子，月光照在雪上，亮得能看清书上的字。
铁杵磨成针
声匠改编
少年李白嫌读书太闷，扔下书溜下山去玩。小溪边，一位老婆婆正在石头上磨一根铁杵。她说：我要把它磨成一根针。
完璧归赵
声匠改编
秦王说要拿十五座城换赵国的和氏璧。蔺相如捧璧入秦，看穿了骗局，背靠大柱高举玉璧：大王再逼我，人和璧就一起撞碎在这里！
王羲之吃墨
声匠改编
书童端来馒头和蒜泥，王羲之眼睛盯着纸，顺手一蘸就往嘴里送。等夫人赶来，只见“书圣”满嘴乌黑——他蘸的是一砚台墨！
闻鸡起舞
声匠改编
半夜一声鸡叫，人人都说不吉利，祖逖却一脚踢醒好友刘琨：这不是坏声音！两个年轻人披衣下床，在月光下练起了功夫。
卧薪尝胆
声匠改编
越王勾践兵败会稽，忍辱向吴王求和。回国后，他在座位旁挂一只苦胆，吃饭前先尝一口：你忘了会稽之耻吗？二十多年后，越国灭了吴国。
岳母刺字
声匠改编
有人抬着一箱金银来拉岳飞入伙，被他一口回绝。当天夜里，岳母摆下香案，在儿子背上一针一针刺下四个字。正史里的岳飞，背上真的有字——可那是谁刺的？
凿壁偷光
声匠改编
匡衡家穷，买不起蜡烛。他在墙上凿了个小洞，借邻居家透过来的烛光读书；书读完了，又去富户家白干活，只求把他家的书读遍。
张衡与地动仪
声匠改编
八条铜龙，八颗铜丸。一天，西边的龙忽然吐了丸，可洛阳城里谁也没觉得地在晃，学者们都笑张衡的铜器是个摆设。几天后，一匹快马冲进了城门……
张良拾履
声匠改编
秦朝末年，躲在下邳的张良在桥上遇见一位怪老头：故意把鞋甩到桥下叫他捡，还要他给穿上。三次约会，三次考验，最后换来一卷《太公兵法》。
昭君出塞
声匠改编
匈奴单于来长安，说愿做汉家的女婿。后宫里人人都躲，入宫好几年没见过皇帝的王昭君却自己站了出来。告别那天，她一走上大殿，汉元帝就后悔了。
周处除三害
声匠改编
义兴的乡亲们说当地有三害：南山的猛虎，长桥下的蛟，还有一害没人敢说出口。周处杀了虎、斩了蛟，回到村里，却听见满街都在庆贺他死了……
画皮
《聊斋志异》 · 蒲松龄（原著）· 声匠改编 · 1766
王生在路上领回一个逃难的美人，从窗缝里却看见一只青面恶鬼，正执彩笔描画一张人皮。《聊斋志异·画皮》白话改编。
华容道
《三国演义》 · 罗贯中 · 1522
赤壁一把火，曹操败走，一路三次仰天大笑，笑周瑜、诸葛亮不会设伏——每笑一次，就笑出一路伏兵。最后笑出来的，是华容道上的关云长。《三国演义》第五十回（节选）。
班门弄斧
声匠改编
明朝人梅之焕来到采石江边的李白墓，只见墓前写满了游客的诗，还有个书生要跟李白比一比。梅之焕提笔写下一句“鲁班门前弄大斧”。
杯弓蛇影
声匠改编
客人在乐广的厅堂喝酒，看见杯中有蛇，回家就病倒了。乐广回到原处一看，原来是墙上画着蛇的角弓映在酒里。真相一揭开，病就好了。
背水一战
声匠改编
韩信攻赵，偏让一万人背靠河水列阵，赵军笑他不懂兵法。谁知汉军无路可退、人人拼命，两千伏兵又插满汉军红旗，赵军一败涂地。
不耻下问
声匠改编
子贡问孔子：卫国的孔圉凭什么得到“文”这个谥号？孔子说他聪明好学，还肯向不如自己的人请教，又讲起自己年轻时进太庙“每事问”被人笑话的事。
草木皆兵
声匠改编
苻坚率大军南下，夸口投鞭断流。淝水之战前，他登上寿阳城头，把八公山上的草木都看成了晋兵；一场后撤，竟变成了大溃败。
唇亡齿寒
声匠改编
晋国又来向虞国借路攻打虢国，大夫宫之奇劝虞公：“唇亡齿寒”。虞公不听。晋军灭了虢国，回来的路上把虞国也灭了。
呆若木鸡
声匠改编
纪渻子给大王训练斗鸡，十天一问，一连三次都说“还不行”。到第四十天，鸡练得像木头雕的一样，别的鸡一见它就逃。
道听途说
声匠改编
毛空逢人就说：有只鸭子一次下了一百个蛋，天上还掉下来一块三十丈长的肉！艾子一追问，鸭子越变越多，肉越变越小，原来全是路上听来的。
东施效颦
声匠改编
西施心口疼时皱眉，乡亲们都说好看；邻家姑娘也捧着胸口皱眉，结果吓得富户关门、穷人搬家。鲁国太师用这个故事点醒了颜渊。
高山流水
声匠改编
琴师伯牙心里想着高山，钟子期就听出了高山；想着流水，钟子期就听出了流水。钟子期去世后，伯牙摔破了琴，一辈子再也没有弹过。
管鲍之交
声匠改编
管仲做买卖多拿钱、打仗往回跑，人人笑话他，只有鲍叔牙始终信他。后来鲍叔牙把这个“对头”推荐给齐桓公，管仲帮齐国成了霸主。
鹤立鸡群
声匠改编
嵇绍第一次来到洛阳，站在熙熙攘攘的人群里，有人说他像一只野鹤站在鸡群中间。王戎听了却笑道：“你是没见过他的父亲啊！”
画饼充饥
声匠改编
魏明帝要选一位中书郎，叮嘱卢毓别只看名气：名声就像在地上画的饼，看着香，却不能吃。嘴馋的小内侍真去画了一张饼，卢毓则说出了怎样才能挑到真人才。
画龙点睛
声匠改编
南朝画家张僧繇在金陵安乐寺的墙上画了四条白龙，偏不画眼睛，说一点睛龙就会飞走。众人不信，硬要他点，结果雷电破壁……
讳疾忌医
声匠改编
名医扁鹊几次拜见蔡桓公，说他的病正从皮肤一步步往里走。桓公总说自己没病，还笑医生想邀功，等到病入骨髓，再也救不回来了。
囫囵吞枣
声匠改编
客人说梨对牙好却伤脾，枣对脾好却伤牙。一个小书生想了半天，想出个“两全其美”的办法：梨只嚼不咽，枣只咽不嚼，整个吞下去。
江郎才尽
声匠改编
南朝文学家江淹年轻时文章写得极好，后来官越做越大，文章却越写越差。传说他梦见张景阳讨回锦缎、郭璞讨回五色笔，从此再也写不出好句子。
狡兔三窟
声匠改编
孟尝君丢了相位，门客冯谖说：聪明的兔子有三个洞，您现在只有一个。他替孟尝君收买人心、借梁国造势、在薛邑立宗庙，凿好了三个洞。
结草衔环
声匠改编
魏颗没有让父亲的爱妾殉葬，而是让她改嫁，后来战场上一位老人结草绊倒了敌将；少年杨宝救活一只受伤的黄雀，夜里黄衣童子送来四枚白玉环。
鸡鸣狗盗
声匠改编
孟尝君被秦昭王扣在咸阳，靠两个被人看不起的门客脱身：一个装狗潜进秦宫盗回白狐裘，一个学鸡叫骗开了函谷关。
惊弓之鸟
声匠改编
赵国使者魏加劝春申君别用败给过秦军的临武君，讲了个故事：神射手更羸不搭箭，只拉一下弓弦，就让一只大雁掉了下来。
滥竽充数
声匠改编
南郭先生一个音都吹不响，却混进齐宣王的三百人竽乐队，白领了好几年俸禄。齐湣王要一个一个地听，他只好连夜逃走。
老马识途
声匠改编
齐桓公讨伐孤竹国，回来时在冬天的山谷里迷了路。管仲放开老马在前面带路，隰朋看蚂蚁窝挖出了水，大军终于走出了大山。
乐不思蜀
声匠改编
蜀汉亡国后，刘禅被迁到洛阳封为安乐公。司马昭设宴演蜀地歌舞，旧臣落泪，他却笑得开心，被问想不想蜀，只答：此间乐，不思蜀。
洛阳纸贵
声匠改编
西晋的左思花了十年写成《三都赋》，起初没人理会，还被大才子陆机笑话。后来名家纷纷称赞，全洛阳的人争着抄写，连纸都涨价了。
买椟还珠
声匠改编
楚国商人给珍珠配了个又香又美的木盒，拿到郑国去卖。郑国人爱不释手，买下了盒子，却把里面的珍珠还给了他。
毛遂自荐
声匠改编
秦军围邯郸，平原君去楚国求援，二十名随从只挑出十九个。门客毛遂主动请缨，在楚国大殿上按剑陈词，说服楚王联赵抗秦。
名落孙山
声匠改编
爱说笑的才子孙山带着同乡的儿子去赶考，自己考中了最后一名，同乡的儿子却落了榜。老伯伯问起来，孙山笑着吟了两句诗。
南辕北辙
声匠改编
要去南方的楚国，马车却一路往北跑：马越快、钱越多、车夫越好，离楚国就越远。季梁用这个故事，劝魏王别去攻打邯郸。
庖丁解牛
声匠改编
厨师庖丁给文惠君分解整牛，刀法像跳舞一样合着节拍。他的一把刀用了十九年还像新的，秘诀是顺着牛身上天然的缝隙下刀。
破釜沉舟
声匠改编
秦末，项羽率楚军渡河救赵，下令凿沉渡船、砸碎饭锅，只带三天干粮。断了退路的楚军以一当十，九战大破秦军，震慑诸侯。
千金买骨
声匠改编
燕昭王想招揽天下贤人，老臣郭隗给他讲了个故事：有个侍从花五百金买回一匹死去的千里马的头，不到一年，三匹千里马就送上了门。
千里送鹅毛
声匠改编
使者缅伯高带着一只白天鹅，千里迢迢去长安进贡，半路上天鹅飞走了，只留下一根鹅毛。他硬着头皮把鹅毛献给唐太宗，还附上了一首诗。
黔驴技穷
声匠改编
黔地本来没有驴，有人用船运来一头放在山下。老虎先被它的大个子和大嗓门吓跑，一次次试探后，驴只踢出一脚，就露了底。
杞人忧天
声匠改编
杞国有个人整天担心天会塌、地会陷，吓得吃不下睡不着。朋友上门耐心开导，他跺跺脚、看看天，才发现自己白担心了一场。
入木三分
声匠改编
东晋祭祀用的木板上写着王羲之的字。后来工匠要把旧字削掉重写，一刀、两刀、三刀，墨迹竟然还藏在木头里……
三人成虎
声匠改编
庞葱要陪太子去邯郸做人质，临走问魏王：三个人都说集市上有老虎，您信不信？魏王说信。庞葱一走，说他坏话的人就来了。
四面楚歌
声匠改编
项羽被汉军重重围困在垓下，深夜忽听汉营四面都唱起楚地的歌。霸王大惊，以为楚地已失，与虞姬对饮悲歌，连夜突围。
螳螂捕蝉
声匠改编
吴王要攻打楚国，下令谁劝就处死谁。少孺子拿着弹弓在后花园转了三个早晨，给吴王讲了蝉、螳螂和黄雀的故事，吴王就不打了。
退避三舍
声匠改编
流亡的晋公子重耳在楚国赴宴，许下诺言：若两国交兵，晋军先退九十里。几年后在城濮，已是晋文公的他真的下令后撤……
望梅止渴
声匠改编
曹操行军找不到水源，全军渴得走不动。他扬鞭一指，说前面有大片梅林，梅子又甜又酸。士兵们嘴里生津，一鼓作气赶到了水边。
望洋兴叹
声匠改编
秋天涨水，河伯以为天下的美景全在自己身上。他顺流东行来到北海，望着看不到边的海水，才知道自己有多渺小。
韦编三绝
声匠改编
那时候的书是用牛皮绳串起来的竹简。孔子晚年读《易》，翻了一遍又一遍，串竹简的皮绳断了好几次，他还嫌自己读得不够。
围魏救赵
声匠改编
魏军围攻邯郸，赵国向齐国求救。军师孙膑偏不去邯郸，而是领兵直扑魏国都城大梁，逼得魏军回救，在桂陵吃了大败仗。
胸有成竹
声匠改编
苏轼向表兄文与可学画竹，文与可说：落笔之前，整棵竹子要先在心里长成。一段关于画竹、求画、喷饭和万尺竹的宋代文人趣事。
悬梁刺股
声匠改编
战国的苏秦落魄回家受尽冷眼，夜读犯困就用锥子扎大腿；汉代的孙敬读书不肯停，用绳子把头发系在房梁上。两个故事合成一个成语。
夜郎自大
声匠改编
汉武帝派使者往西南找去身毒的路，使者被留在滇国。酒宴上滇王问：汉朝和我滇国，哪个大？后来夜郎侯也问了同样的话。
一鼓作气
声匠改编
齐国攻打鲁国，平民曹刿随鲁庄公出战长勺。齐军擂了三通鼓，他才让鲁军擂第一通鼓，一举击败齐军，又看准时机才下令追击。
一鸣惊人
声匠改编
齐威王整夜饮酒、不理朝政，邻国趁机来抢地盘。淳于髡出了个“大鸟三年不飞不叫”的谜语，齐威王一听就醒悟了。
一诺千金
声匠改编
楚人季布说话算数，楚地流传着“得黄金百斤，不如得季布一诺”。他被汉高祖悬赏千金捉拿，却有人冒着灭族的危险收留他、替他求情。
一叶障目
声匠改编
楚国有个穷人在书上读到：螳螂藏身的那片叶子能让人隐身。他扫回一大堆树叶，一片一片举在眼前问妻子：“你看得见我吗？”
一字千金
声匠改编
秦相吕不韦让门客编成《吕氏春秋》，摆在咸阳市门口，悬赏千金：谁能增减一个字，千金就归谁。围观的人山人海，却没人伸手……
鹬蚌相争
声匠改编
河蚌晒太阳，鹬鸟来啄它的肉，蚌一合壳夹住了鹬嘴。两个谁也不肯松，渔翁走来一把全捉了。苏代用这个故事劝住了赵王。
朝三暮四
声匠改编
宋国养猴的狙公粮食不够了，要给猴子减口粮：早上三颗橡子、晚上四颗，猴子们大闹；改成早上四颗、晚上三颗，猴子们全乐了。
指鹿为马
声匠改编
秦二世时，丞相赵高牵来一头鹿，硬说是马，借此试探满朝大臣。有人附和，有人沉默，说真话的人却被暗中治罪。
纸上谈兵
声匠改编
赵括熟读兵书，谈起打仗连父亲赵奢都难不倒他。长平之战，赵王不听劝阻让他替下廉颇，他照搬兵书冒进，赵军全军覆没。
三借芭蕉扇·一借
《西游记》 · 吴承恩 · 1592
八百里火焰山挡住西去之路，孙悟空上门向铁扇公主借扇，一声“嫂嫂”换来十几剑，再一扇被扇到五万里外。讨得定风丹回来，这回任她怎么扇也不动。《西游记》第五十九回（节选）。
借东风
《三国演义》 · 罗贯中 · 1522
周瑜万事俱备，偏偏只欠东风，急得口吐鲜血。孔明开出十六字药方，登七星坛借来东南大风——风一起，周瑜的刀斧手也奔坛前来了。《三国演义》第四十九回（节选）。
孔乙己
鲁迅 · 1919
咸亨酒店里唯一站着喝酒而穿长衫的人。六个声音演完鲁迅笔下最心酸的笑声：酒客的哄笑、掌柜的揶揄、孔乙己的“窃书不能算偷”。
劳山道士
《聊斋志异》 · 蒲松龄 · 1766
娇生惯养的王七上劳山求仙，砍了三个月柴，只见师父剪纸成月、掷箸化作嫦娥。临走讨来一招穿墙术，回家当着妻子一试——额上撞出个大包。《聊斋志异·劳山道士》全篇。
林黛玉进贾府
《红楼梦》 · 曹雪芹 · 1791
黛玉步步留心进了荣国府：贾母搂着“心肝儿肉”大哭，王熙凤未见其人先闻其声，宝玉一见便摔了玉。《红楼梦》第三回（节选）。
刘姥姥进大观园
《红楼梦》 · 曹雪芹 · 1791
凤姐鸳鸯暗地商量拿刘姥姥取笑：一双象牙筷、一碗鸽子蛋，一句“老刘，老刘，食量大似牛”，笑倒满桌主子丫头。《红楼梦》第四十回（节选）。
刘姥姥一进荣国府
《红楼梦》 · 曹雪芹 · 1791
秋尽冬初，家里没了过冬的钱，刘姥姥带着板儿蹭到荣府角门。听见钟响唬一跳，把平儿当成姑奶奶，见了凤姐话也说不上来，竟讨回二十两银子。《红楼梦》第六回（节选）。
共工怒触不周山
声匠改编
水神共工和颛顼争当天下的首领，输了以后怒火冲天，一头撞向撑天的不周山。天柱断了，天往西北歪，地向东南陷——从此太阳往西落，江河向东流。
女儿国
《西游记》 · 吴承恩 · 1592
西梁女国满城无男子，女王愿以一国之富招唐僧为王，太师登门作媒。唐僧低头不语，孙悟空却一口应下——原来是一条“假亲脱网”之计。《西游记》第五十四回（节选）。
别董大
声匠改编
冬天，北风卷着大雪，千里黄云把太阳都遮暗了。落魄的高适送别琴师董大，口袋里连一壶酒钱都没有，却送给朋友一句最暖的话：天下谁人不识君……
泊船瓜洲
声匠改编
春天的夜里，王安石的船停在长江北岸的瓜洲。回头望，家乡钟山只隔着几座山。他写下一句诗，“到”字改了又改，最后定成了“绿”……
赋得古原草送别
声匠改编
相传少年白居易带着诗去拜见名诗人顾况，顾况拿他的名字打趣：长安米贵，“居”可不“易”。读到“野火烧不尽，春风吹又生”，他立刻改了口。
长歌行
声匠改编
春天的清早，菜园里的葵菜叶上挂满露珠。爷爷叫贪睡的小孙子起来浇菜，太阳一出，露水就不见了。爷爷望着东流的河水，唱起一支老歌……
敕勒歌
声匠改编
一千四百多年前的冬夜，一场败仗之后，军营里人人都想家。病中的高欢请敕勒族老将斛律金唱一支家乡的歌：敕勒川，阴山下……
池上
声匠改编
夏天的午后，白居易在池边乘凉。一个小娃撑着小船，偷偷采了一朵白莲，以为谁也没看见。可水面上的浮萍，早把他的路线告诉了大家……
春日
声匠改编
雨后天晴，朱熹带着学生出门踏青，满眼万紫千红。学生问：东风长什么样？咱们明明在武夷山下，诗里为什么写泗水？
春望
声匠改编
安史之乱中，杜甫被困在沦陷的长安。春天来了，城里草木丛生，花开了他却落泪，鸟一叫他就心惊；一封家书，抵得上万两黄金……
春晓
声匠改编
春夜一场风雨，孟浩然睡得香甜，醒来时窗外到处是鸟叫。他忽然惦记起院子里的桃花：昨夜落了多少？
春夜喜雨
声匠改编
成都草堂，好些天没下雨了。一天夜里，杜甫被屋檐上极细极细的沙沙声叫醒：春雨跟着风，悄悄来了。他推开柴门，只见小路和云黑成一片，只有江上一点灯火格外明亮……
出塞
声匠改编
青年王昌龄游历边塞，月夜登上城楼，遇见守关几十年的老兵。老兵说起汉朝飞将军李广，他扶着城墙吟出：秦时明月汉时关。
村居
声匠改编
农历二月，草长莺飞，河堤上的杨柳在春天的烟雾里像喝醉了一样。村里的孩子们早早放学，一路飞跑，赶着东风去放纸鸢……
登飞来峰
声匠改编
三十岁的王安石做完鄞县知县，回江西老家，路过越州，登上飞来峰的高塔。老和尚说，鸡一叫就能在塔顶看见日出；一片浮云飘来，书童急了……
登鹳雀楼
声匠改编
傍晚，王之涣登上黄河边的鹳雀楼。爬到第二层，小向导喊腿酸；他笑着说：想看得更远，就再上一层楼。
风
声匠改编
秋天的江边，黄叶满天飞。诗人李峤给小书童出了个谜：我念四句诗，诗里不说它的名字，你猜猜写的是什么……
枫桥夜泊
声匠改编
安史之乱后，诗人张继漂泊江南。一个深秋的夜里，小船停在苏州城外的枫桥边，他怎么也睡不着。半夜，寒山寺的钟声一下一下，传到了这只客船上……
芙蓉楼送辛渐
声匠改编
寒雨下了一夜，天亮时王昌龄在润州江边送好友辛渐北上洛阳。辛渐问：洛阳的亲友听了好些闲话，问起你，我该怎么说？王昌龄说：不说委屈，只说一片冰心在玉壶。
古朗月行
声匠改编
月亮又大又圆，李白的女儿说它像一张大饼，儿子说它像灯笼。李白笑了：他小时候不认识月亮，管它叫白玉盘，还以为是神仙的镜子……
寒食
声匠改编
寒食节，长安满城飞花，家家禁火吃冷饼，老丈给小孙子讲介子推的传说。天黑以后，宫里的人捧着蜡烛奔向王侯之家，韩翃望着飘散的轻烟，吟出一首诗……
画
声匠改编
老画师刚画完一幅山水画，小孙女凑过来，要听画里的瀑布响，还想把画里的小鸟吓飞。看着看着，一首像谜语的小诗就出来了……
黄鹤楼送孟浩然之广陵
声匠改编
阳春三月，李白在江夏的黄鹤楼上为好友孟浩然送行。小船顺江东下，白帆越来越小，李白站在楼头，久久不肯离去……
黄鹤楼
声匠改编
黄昏，远离家乡的崔颢登上江边的黄鹤楼。守楼老人讲起仙人乘鹤的传说；楼外晴川芳草，江上烟波茫茫，他忽然想家了。他在墙上题了一首诗——传说后来李白见了，竟搁下了笔……
惠崇春江晚景
声匠改编
朋友捧出一幅惠崇和尚画的《春江晚景》：竹子、桃花、江水、鸭子。画上没写一个“暖”字，苏轼却从鸭子身上看出了江水的冷暖，还看出了画里没有的河豚……
回乡偶书
声匠改编
离家差不多五十年，八十多岁的贺知章终于回到家乡。村口玩耍的孩子们围上来，笑着问这位白胡子老爷爷：您是从哪里来的客人呀？
江南
声匠改编
两千多年前的江南，夏天的荷塘里，小妹第一次跟着姐姐坐船去采莲。莲叶又大又圆，小鱼在叶子底下钻来钻去，姐姐唱一句，小妹和一句……
江畔独步寻花
声匠改编
成都的春天，满江都是花。杜甫想找南邻的酒友一起赏花，人家却出门喝酒十来天了。他只好一个人沿着江边走，走到黄四娘家门口：千朵万朵的花，把枝条都压弯了……
江雪
声匠改编
被贬到永州的柳宗元，在一场大雪后走到江边：千山无鸟，万径无人，只有一条小船、一位老渔翁，独自坐在寒江雪中垂钓。
己亥杂诗
声匠改编
1839 年，辞官离京的龚自珍路过镇江，正赶上万人祭拜风神雷神的赛神会。老道士求他写一篇祷告，他却要劝老天爷：不拘一格降人才……
静夜思
声匠改编
秋夜的客店里，离家远游的李白睡不着。床前一片白，他以为下了霜，抬头一看，是月光……
九月九日忆山东兄弟
声匠改编
十七岁的王维独自在长安。重阳节到了，满城人家扶老携幼去登高，他却想起远在家乡的兄弟们：大家插茱萸的时候，一数，是不是少了一个人？
绝句
声匠改编
漂泊近两年后，杜甫带着全家回到成都草堂。推开窗：黄鹂、白鹭、西岭的雪、门前要去东吴的船，一句一景写成了“两个黄鹂鸣翠柳”。
浪淘沙
声匠改编
黄河渡口，大风卷着黄沙。一对淘金的小夫妻说：要是能顺着黄河一直漂上银河，到牛郎织女家去，该多好！刘禹锡听了，对着滚滚黄河吟出“九曲黄河万里沙”……
凉州词
声匠改编
边塞的孤城上，年轻的戍卒吹起《折杨柳》，埋怨开春了柳树还不绿。守关的老兵说：不怪柳树，春风根本过不了玉门关。王之涣望着黄河与群山，吟出了这首《凉州词》。
梅花
声匠改编
寒冬清晨，辞去宰相、回到江宁的王安石骑着小毛驴出门。远处墙角白白的几枝，书童说是没化的雪，他还没走近，就知道不是……
悯农
声匠改编
夏日正午，年轻的李绅路过田边，看见老农顶着烈日锄草，汗珠一滴滴落进泥土里。“锄禾日当午”就这样来了。
墨梅
声匠改编
元朝的画家王冕只画墨梅。一个雪后的早晨，财主捧着银子来求一幅大红梅花，王冕却提笔画了一枝淡淡的墨梅，又在画上题了一首诗……
七步诗
声匠改编
当了皇帝的曹丕命弟弟曹植：七步之内作出一首诗，否则重重治罪。殿前官一声声数着步子，曹植想起了锅里的豆子和锅下的豆萁……
清明
声匠改编
清明节，细雨下个不停。赶路的诗人又冷又累，愁得像丢了魂。他向骑牛的小牧童打听哪里有酒家，牧童抬手一指：远处的雨雾里，开着一大片杏花……
塞下曲
声匠改编
冬夜的军帐里，老骑兵给诗人卢纶讲那年的雪夜：没有月亮，雁群忽然惊飞，单于趁黑逃跑，将军点起轻骑要追，大雪一下子落满了弓和刀……
三衢道中
声匠改编
梅子黄了，往年该下梅雨，这一年却天天放晴。诗人曾几坐小船沿溪而上，溪水到了头，就改走山路。绿荫浓浓，林子里忽然传来几声黄鹂叫……
山居秋暝
声匠改编
秋雨过后的傍晚，长安来的老朋友劝王维回城：山里冷清，不可久留。王维推开柴门，带他去看松间明月、石上清泉，听竹林笑声、荷间渔舟……
山行
声匠改编
深秋傍晚，杜牧坐车上山。石头小路弯弯斜斜，白云升起的地方住着人家。车夫催他赶路，他却叫车停下：满山被霜打过的枫叶，比二月的春花还要红……
示儿
声匠改编
嘉定二年的冬天，八十五岁的陆游病得很重。他把儿孙叫到床前，心里放不下的不是家产，而是被金国占去、一辈子没能收回的北方中原……
石灰吟
声匠改编
相传少年于谦路过一座石灰窑：青石被千锤万凿从深山里开出来，在烈火里烧上几天几夜，最后碎成粉，却变得雪白。他捧着一把石灰，吟出了一生的志向。
十五夜望月
声匠改编
中秋夜，王建坐在院子里：月光把地照得雪白，乌鸦在树上睡了，冷露悄悄打湿桂花。人人都在望月，他却想起了远方的朋友……
四时田园杂兴
声匠改编
夏天的石湖边，回乡养病的范成大走进村子：大人白天下田锄草，夜里点灯搓麻；连还不会干活的小孙子，也蹲在桑树底下学种瓜……
送元二使安西
声匠改编
渭城的清晨，一场小雨刚停，客舍门前柳色青青。王维送好友元二出使遥远的安西，酒已喝了一杯又一杯，他还要再劝一杯：出了阳关，就没有老朋友了……
所见
声匠改编
夏日的树林边，小牧童骑着黄牛放声歌唱，歌声满林子回荡。忽然，他一下闭上嘴，站住不动了——树枝上趴着一只知了……
宿新市徐公店
声匠改编
杨万里投宿新市的徐公店。第二天一早，篱笆边的小路上，徐公的小孙子追着一只黄蝴蝶飞跑，蝴蝶一拐弯，钻进了金黄的油菜花……
迢迢牵牛星
声匠改编
夏末的夜里，借宿农家的书生听见“札札”的织布声。织布的大嫂想念守边的丈夫，带着女儿出门看星星：银河两边，牵牛星和织女星隔河相望……
题西林壁
声匠改编
苏轼在庐山转了十几天：横着看是山岭，侧着看是山峰，远近高低各不一样。庐山到底长什么样？西林寺里一个小和尚的回答，让他一下子想明白了。
望洞庭
声匠改编
秋夜，刘禹锡的船经过洞庭湖。风停了，湖面平得像一面没磨过的铜镜；月光下远远望去，湖中的君山青青的，好像白银盘里放着一只小青螺……
望庐山瀑布
声匠改编
年轻的李白初到庐山，跟着砍柴的爷孙俩找瀑布。香炉峰冒出紫烟，转过山弯，一道飞流从天而降……
望天门山
声匠改编
二十多岁的李白坐船东下长江。船到天门山，两座青山隔江相对，像一扇大门迎面打开；太阳那边，一片白帆正驶过来……
闻官军收河南河北
声匠改编
安史之乱打了七年多。这年春天，流落梓州的杜甫忽然听说：官军收复了河南河北！他先是泪流满面，接着卷起诗书，高兴得要发狂，恨不得马上坐船回洛阳……
乡村四月
声匠改编
农历四月的江南乡下，山坡绿了，水田白了，杜鹃在细雨里一声声地叫。诗人翁卷下乡找朋友喝茶，可整个村子，一个闲人也找不着……
小池
声匠改编
初夏的早晨，杨万里和小书童蹲在小池塘边：泉水细细地流，树影铺在水上，一片小荷叶刚露出尖尖角，上面已经站着一只蜻蜓……
晓出净慈寺送林子方
声匠改编
六月的清晨，杨万里从西湖边的净慈寺出来，送好朋友林子方远行。太阳升起，满湖荷叶一直铺到天边，荷花红得格外耀眼……
小儿垂钓
声匠改编
河边草丛里，一个头发乱蓬蓬的小孩侧身坐着学钓鱼。赶集的大嫂扯着嗓子问路，他只远远摆摆手，一声也不吭……
寻隐者不遇
声匠改编
贾岛爬上高山去拜访一位隐者，在老松树下问小童子：你师父在家吗？童子说采药去了，就在这座山里，可是山上的云那么深……
夜书所见
声匠改编
秋夜，叶绍翁住在江边的小客店里，梧桐叶被风吹得沙沙响，他想家了。远处篱笆下亮着一盏小灯，他不用走过去，就知道是孩子们在捉蟋蟀……
夜宿山寺
声匠改编
传说李白在山顶的古寺借住一晚，跟着小和尚爬上寺后的高楼。满天星星近得伸手就能摘，他刚想冲着夜空大喊，又赶紧捂住了嘴……
饮湖上初晴后雨
声匠改编
苏轼和朋友在西湖上饮酒：早上阳光灿烂，湖水闪闪发光；下午下起小雨，远山一片朦胧。晴天好还是雨天好？苏轼想到了一位美人……
咏鹅
声匠改编
相传骆宾王七岁那年，家里来了位客人，指着池塘里的大白鹅，要他当场作一首诗……
咏柳
声匠改编
二月的早晨，老诗人贺知章被邻家小姑娘拉去河边看柳树。新长出的柳叶细细的、齐齐的，像是谁用剪刀裁出来的。到底是谁裁的呢？
游园不值
声匠改编
雨后的春天，叶绍翁穿着木屐去朋友家看花，轻轻敲了好久柴门，没有人开。正要扫兴回去，墙头上伸出了一枝红杏……
游子吟
声匠改编
孟郊每次离家赶考，母亲都在油灯下密密缝衣。直到五十岁左右做了溧阳县尉，他把白发的母亲接来，写下了“谁言寸草心，报得三春晖”。
元日
声匠改编
除夕夜，汴京城里爆竹齐响。王安石一家守岁到天亮：小书童按老规矩第一个喝屠苏酒，太阳照着千家万户，家家门上都换上了新桃符……
早发白帝城
声匠改编
快六十岁的李白被流放夜郎，船逆水走到白帝城，忽然传来朝廷大赦的消息。第二天一早，他跳上一条小船，顺着长江飞流而下，要在一天之内赶到千里之外的江陵……
赠刘景文
声匠改编
初冬的杭州，荷叶枯了，菊花谢了。快六十岁的老朋友刘景文叹气说自己老了，苏轼却指着满篮橙黄橘绿说：一年里最好的风景，就在这时候。
赠汪伦
声匠改编
相传汪伦用“十里桃花、万家酒店”把李白骗到桃花潭。临别那天，岸上忽然响起踏歌声，李白在船头写下了《赠汪伦》。
竹石
声匠改编
一个刮大风的日子，郑板桥带着小徒弟上山看竹：一丛竹子从石缝里长出来，大风把它吹弯了腰，风一过，它又直直地站了起来……
鲁提辖拳打镇关西
《水浒传》 · 施耐庵 · 1589
酒楼上听金翠莲哭诉，鲁达拍案而起：先赍发父女还乡，再到状元桥消遣郑屠，三拳打死“镇关西”。《水浒传》第三回（节选）。
偷吃人参果
《西游记》 · 吴承恩 · 1592
五庄观的人参果一万年只结三十个，唐僧当它是三朝未满的孩儿，吓得不敢吃；隔壁八戒听得口水直流，撺掇行者去偷。《西游记》第二十四回（节选）。
三顾茅庐
《三国演义》 · 罗贯中 · 1522
第三次到隆中，孔明在草堂昼寝，刘备阶下一站就是一个时辰，张飞嚷着要放火；孔明醒来，一席隆中对把天下三分说得明明白白。《三国演义》第三十八回（节选）。
三调芭蕉扇
《西游记》 · 吴承恩 · 1592
牛魔王变作八戒骗回宝扇，悟空跌足：“今却被小雁儿嗛了眼睛！”一场赌变化，四方金刚拦路，哪吒火烧牛王，罗刹女捧出真扇，三扇熄灭火焰山。《西游记》第六十一回（节选）。
社戏
鲁迅 · 1922
叫不到船的那天，双喜一句“我写包票！”，一船少年连夜摇去赵庄看戏；老旦唱个没完，归途偷煮罗汉豆。“我实在再没有吃到那夜似的好豆”。鲁迅《社戏》（节选）。
舌战群儒
《三国演义》 · 罗贯中 · 1522
曹操百万大军压境，江东谋士一片主降。孔明孤身入吴，张昭、虞翻、薛综、陆绩轮番发难，被他一个个驳得哑口无言。《三国演义》第四十三回（节选）。
阿拉丁和神灯
声匠改编
穷孩子阿拉丁被假伯伯关进山洞，一擦戒指、一擦旧油灯，冒出了两个精灵。他娶了公主，坏魔法师却喊着：新灯换旧灯！
桃园三结义
《三国演义》 · 罗贯中 · 1522
织席贩屦的汉室宗亲、卖酒屠猪的莽汉、杀了恶霸逃难的红脸大汉，在花开正盛的桃园焚香立誓：“不求同年同月同日生，只愿同年同月同日死。”《三国演义》第一回（节选）。
藤野先生
鲁迅 · 1926
仙台医专那位忘带领结的黑瘦先生，把“我”的讲义从头到末用红笔改过一遍；一张写着“惜别”的照相，挂在北京寓所的东墙上。鲁迅《藤野先生》（全文）。
偷吃蟠桃
《西游记》 · 吴承恩 · 1592
玉帝让齐天大圣看管蟠桃园，等于叫猴子守桃。他吃光熟桃，定住七仙女，骗走赤脚大仙，醉倒瑶池，又把老君五葫芦金丹当炒豆吃了。《西游记》第五回（节选）。
王六郎
《聊斋志异》 · 蒲松龄 · 1766
渔夫许某夜夜酹酒河上，结识了替他赶鱼的少年王六郎——原来是个溺死的鬼。替身来了，他却不忍害那个抱着婴儿的妇人。《聊斋志异·王六郎》全篇。
温酒斩华雄
《三国演义》 · 罗贯中 · 1522
华雄连斩鲍忠、祖茂、俞涉、潘凤，十八路诸侯相顾失色。帐下一个马弓手请战，袁术喝骂，曹操斟下一杯热酒——酒尚温，华雄的头已掷在帐前。《三国演义》第五回（节选）。
武松打虎
《水浒传》 · 施耐庵 · 1589
“三碗不过冈”，武松偏喝了十五碗，不听酒家劝，乘着酒兴上了景阳冈，赤手空拳打死吊睛白额大虫。《水浒传》第二十三回（节选）。
药
鲁迅 · 1919
秋天的后半夜，华老栓揣着洋钱去丁字街口，换回一个滴血的馒头给儿子治痨病；茶馆里康大叔大嗓门讲夏家那个“疯了”的犯人。鲁迅《药》（节选）。
婴宁
《聊斋志异》 · 蒲松龄 · 1766
上元节一枝梅花，害得王子服相思成病，独自进山寻人。树上那个笑到跌下来的姑娘，把他的表白听成“葭莩之情”，转身就告诉老母：“大哥欲我共寝。”《聊斋志异·婴宁》（节选）。
真假美猴王
《西游记》 · 吴承恩 · 1592
两个孙悟空一模一样，从南海打到天宫、打到阴司：紧箍咒念不出，照妖镜照不出，谛听听出了却不敢说。直到雷音寺，如来一语道破六耳猕猴。《西游记》第五十八回（节选）。
智取生辰纲
《水浒传》 · 施耐庵 · 1589
六月黄泥冈，赤日炎炎似火烧。杨志一路提防，还是喝了那桶酒——“倒也！倒也！”十一担金珠宝贝被七个贩枣客人推下了冈。《水浒传》第十六回（节选）。
祝福
鲁迅 · 1924
“一个人死了之后，究竟有没有魂灵的？”鲁镇家家祝福的年夜，祥林嫂死了。“我真傻，真的”，捐了门槛，仍是一句“你放着罢”。鲁迅《祝福》（节选）。
煮酒论英雄
《三国演义》 · 罗贯中 · 1522
刚在讨曹密诏上签了名，曹操就请刘备青梅煮酒、细数天下英雄，末了一指：“今天下英雄，惟使君与操耳。”刘备筷子落地，恰好一声惊雷。《三国演义》第二十一回（节选）。
武松醉打蒋门神
《水浒传》 · 施耐庵 · 1589
施恩被蒋门神夺了快活林，武松只提一个条件：“无三不过望”，出城每遇酒店便吃三碗。带着五七分酒装作十分醉，玉环步、鸳鸯脚踢翻蒋门神。《水浒传》第二十九回（节选）。
The Cask of Amontillado · Part 1
The Cask of Amontillado · Edgar Allan Poe · 1846
Carnival night in Italy. Montresor has sworn revenge, and Fortunato, drunk and vain of his palate, follows him down to his vaults for a rare wine.
The Cask of Amontillado · Part 2
The Cask of Amontillado · Edgar Allan Poe · 1846
Deeper in the Montresor catacombs the nitre thickens, Fortunato coughs and boasts, and Montresor has a trowel hidden beneath his cloak.
A Christmas Carol · Stave One (Part 1)
A Christmas Carol · Charles Dickens · 1843
A Christmas Carol audio drama, Stave One unabridged: Marley is dead as a door-nail, and on Christmas Eve Scrooge greets his nephew with “Bah! Humbug!”
A Christmas Carol · Stave One (Part 2)
A Christmas Carol · Charles Dickens · 1843
A Christmas Carol audio drama, Stave One unabridged: Fred asks his uncle to Christmas dinner; Scrooge would boil merrymakers with their own pudding.
A Christmas Carol · Stave One (Part 3)
A Christmas Carol · Charles Dickens · 1843
A Christmas Carol, Stave One unabridged: “Are there no prisons?” Scrooge sends the charity collectors away and grudges Bob Cratchit his Christmas Day.
The Wife They Mocked Owns Everything
VoiceSmiths original
At the last dinner of her contract marriage, Nora is seated with the kids and handed divorce papers. Then the butler bows to her: Madam Chairwoman.
Everything Lost Rolls Downhill
VoiceSmiths original
Every lost thing in Fennel Down rolls to Mabel's Lost Property Office. At midnight a girl brings ticket number one, and the ledger says it's Mabel.
The Pie Was Innocent
VoiceSmiths original
The village pie judge drops dead after one bite of damson pie. Everyone blames the baker, until a greedy cat proves the pie innocent, and the mug guilty.
She Took the Missing Girl's Chair
VoiceSmiths original
A scholarship student takes the chair of a girl who vanished from a secret candlelit seminar. The price of entry is one secret. Hers is the missing girl.
They Called Her Barren, So She Signed
VoiceSmiths original
At their seventh anniversary, Elliot announces a divorce and a baby with his assistant. Maren, blamed for years, signs, then hands him a clinic envelope.
My Office Nemesis Is My 3 A.M. Stranger
VoiceSmiths original
June loses the promotion to her rival Declan, and his winning line is one she wrote at 3 a.m. and sent to a single anonymous friend. Thief, or friend?
The Stone Sang for the Archivist
VoiceSmiths original
An army of the dead waits outside the last free city. The Oathstone, silent for 300 years, won't sing for the prince. It sings for a junior archivist.
The Bells Only Ring for Invasion
VoiceSmiths original
England, 1940: church bells may ring only if the invasion comes. At 2 a.m. the bells ring, and a soaked RAF pilot walks into Win's telephone exchange.
I Kissed My Brother's Captain on the Kiss Cam
VoiceSmiths original
Josie's one rule: never date a hockey player. The kiss cam lands on her and her brother's captain, and the team wants them fake-dating. It wasn't luck.
It Knocks in My Brother's Voice
VoiceSmiths original
Snowed in at a lake cabin, Maya hears her brother knocking, begging to be let in. But her brother is beside her on the couch. One of them is not Owen.
I Read the Fine Print on the Apocalypse
VoiceSmiths original
When a System takes over Earth, Nell draws the weakest class: Common Auditor. Kicked from her party, she reads the boss's fine print. It has one hit point.
The Debt Bride Won't Kneel
VoiceSmiths original
Clara is summoned to the Ferraro table to pay her brother's debt: marry the new Don, kneel, kiss the ring. She spots a forgery. The forger is the Don.
The Enemy Learned Two Words
VoiceSmiths original
Private Juno Abara drops onto the moon where her brother died. The enemy never surrenders, says the translator in her helmet. Then she switches it off.
The Widow Wore Gloves
VoiceSmiths original
A blonde in black gloves hires PI Leo Crane to find her husband. An hour later he's dead, Crane's gun is on the pier, and she isn't the widow.
I Already Own You, Your Grace
VoiceSmiths original
London, 1816. A penniless duke proposes to the Soap Heiress to win a bet. She says no, and pulls out every debt he owes. She already owns him.
Never Thank a Fae Prince
VoiceSmiths original
A mortal scribe breaks the fae court's oldest rule in her first minute: she thanks the prince. That one polite word is about to break a royal treaty.
Repeat After Me, Darling
VoiceSmiths original
A dating-app ghostwriter feeds her client lines on a first date, then spots a man down the bar doing the same. Their six-week flirt was with each other.
Ten Years Late on Line Two
VoiceSmiths original
On her show's last night, radio host Roz takes a live call from the man who stood her up at a bus station ten years ago. He has the half she never heard.
The Whole Town Bet on Us
VoiceSmiths original
Home for Gran's 80th, Nell finds her name on the diner's betting jar, next to the grump she hasn't spoken to in 12 years. Then Dot reads who started it.
Ask Your Ship Who She Used to Be
VoiceSmiths original
An imperial dreadnought traps a smuggler's freighter over one mystery crate. The crate is empty. The Admiral wants the ship, and the ship has been lying.
Don't Drink the Tea He Brings You
VoiceSmiths original
At 3:14 each night Iris records a voice memo she can't remember: don't drink his tea, ask him who fell. Her husband is so kind. So is her sister.
The Vampire Lord Wears My Ring
VoiceSmiths original
On Midwinter Night the vampire court orders blood courier Iris to her knees. She came for the boy who vanished there ten years ago. He's on the dais.
He Rejected the Wrong Wolf
VoiceSmiths original
Under the Blood Moon, Alpha Silas rejects his wolfless mate in front of the pack. She accepts and walks out. Then her wolf wakes up, and every wolf kneels.
The Dead in Bed Nine Asked for Water
VoiceSmiths original
At 2:14 a.m. the man in Bed Nine dies. At 2:19 he asks, very politely, for water. By three the hospital is sealed, and the night nurse is so thirsty.
A Mad Tea-Party
Alice’s Adventures in Wonderland · Lewis Carroll · 1865
Alice crashes a tea-party where it is always six o’clock: riddles with no answers, a Hatter who quarrelled with Time, and a Dormouse who cannot stay awake. (Abridged.)
Marley’s Ghost
A Christmas Carol · Charles Dickens · 1843
Christmas Eve. Scrooge’s door-knocker becomes his dead partner’s face, every bell rings, and Marley comes up the stairs dragging the chain he forged in life. (Abridged.)
The Masque of the Red Death · Part 1
The Masque of the Red Death · Edgar Allan Poe · 1842
The Red Death ravages the land, so Prince Prospero seals a thousand friends in his abbey: seven coloured rooms, one black, and an ebony clock.
The Masque of the Red Death · Part 2
The Masque of the Red Death · Edgar Allan Poe · 1842
Midnight at Prince Prospero’s masked ball. As the ebony clock strikes twelve, the dancers notice a masked guest nobody invited.
Pride and Prejudice · Chapter 1
Pride and Prejudice · Jane Austen · 1813
It is a truth universally acknowledged… A rich young man has taken Netherfield Park, and Mrs. Bennet cannot make her husband care. The famous first chapter, in full.
Pride and Prejudice · Chapter 2
Pride and Prejudice · Jane Austen · 1813
Mr. Bennet has called on Mr. Bingley after all, and lets his family find out in the most teasing way. Pride and Prejudice Chapter 2, in full.
Pride and Prejudice · Chapter 3 (Part 1)
Pride and Prejudice · Jane Austen · 1813
Bingley arrives at the Meryton ball with his sisters and a proud friend worth ten thousand a year. Pride and Prejudice Chapter 3, Part 1.
Pride and Prejudice · Chapter 3 (Part 2)
Pride and Prejudice · Jane Austen · 1813
“She is tolerable: but not handsome enough to tempt me.” Elizabeth overhears Darcy’s snub at the ball. Pride and Prejudice Chapter 3, Part 2.
Pride and Prejudice · Chapter 4
Pride and Prejudice · Jane Austen · 1813
Jane confesses she admires Bingley; Elizabeth teases her. Then: why easy Bingley and proud Darcy are friends. Pride and Prejudice Chapter 4, in full.
Pride and Prejudice · Chapter 5
Pride and Prejudice · Jane Austen · 1813
The morning after the ball, the Lucases call to pick over Mr. Darcy’s pride, and Mary has a lecture ready. Pride and Prejudice Chapter 5, in full.
A Scandal in Bohemia
The Adventures of Sherlock Holmes · Arthur Conan Doyle · 1891
A masked giant climbs the stairs of 221B with a German accent and a secret that could shake the thrones of Europe — and Holmes has already guessed who he is. (Abridged.)
The Last Voicemail
VoiceSmiths original
3:12 a.m. A voicemail from your own number, in your own voice: don’t open the door. Then Jake knocks. And Jake is also on the phone.
The Tell-Tale Heart
Edgar Allan Poe · 1843
True! — nervous — very, very dreadfully nervous. A killer swears he is sane while the police sit smiling above the floorboards, and the beating grows louder. (Abridged.)
The Oval Portrait
Edgar Allan Poe · 1842
Wounded and feverish in an abandoned château, a traveller turns a candle on a portrait so lifelike it appals him, then reads its story.
The Raven
Edgar Allan Poe · 1845
Once upon a midnight dreary… A grieving scholar opens his shutter to a raven that answers every question with one word. The whole poem.
あなたのストーリーも同じ方法で
小説の1章や朗読動画の台本を貼り付けてください。自動で配役・演出され、キャラクター解析は無料です。
ボイスドラマ工房を開く