Fable · VoiceSmiths adaptation · 3:27
The Tortoise and the Hare
A boastful hare laughs at a slow tortoise, so the tortoise challenges him to a race. The hare naps halfway. An Aesop fable told as a full-cast story.
その他の言語 · 2か国語
このストーリーについて
The Tortoise and the Hare is one of the best-known of Aesop's Fables, the short moral tales handed down from ancient Greece. This VoiceSmiths retelling plays it as a full-cast race day, with a cocky hare, a calm old tortoise, a very proper fox judge and a squirrel calling the action from the trees.
お話の教え
Slow and steady wins the race. Talent is not enough on its own: keeping going, without showing off or giving up, is what gets you to the finish.
対象
Ages 3–8
読み聞かせのコツ
- Stop when the hare lies down for his nap and ask: is that a good idea? What might happen?
- Let children say the tortoise's line, one step and then another, with you as he walks.
- Talk about a time they kept trying at something hard, like riding a bike or learning to read.
よくある質問
- What is the moral of The Tortoise and the Hare?
- Most people sum it up as slow and steady wins the race. The hare is faster but stops to show off and nap, while the tortoise wins by never giving up. That famous line is a later English summary, not Aesop's own wording.
- Who wrote The Tortoise and the Hare?
- It is one of Aesop's Fables, traditionally credited to Aesop, a storyteller said to have lived in ancient Greece around the sixth century BCE. The fable has been retold many times since; this version is a VoiceSmiths retelling.
- What age is The Tortoise and the Hare for?
- It suits children from about 3 to 8. The story is short and gentle, has a clear winner, and makes it easy to talk about effort and patience.
寓話をもっと見る
寓話の全エピソード →The Monkeys Who Fished for the Moon
VoiceSmiths adaptation
Little Monkey sees the moon in the well, so the monkeys hang down in a long chain to fish it out. It breaks and comes back, until Grandpa Monkey looks up.
The Fox Who Borrowed the Tiger's Might
VoiceSmiths adaptation
A tiger catches a fox, but the fox claims Heaven made it king of the beasts. Every animal runs, but who are they really afraid of? The idiom hu jia hu wei.
The Milkmaid and Her Pail
VoiceSmiths adaptation
Polly carries her milk to market, planning eggs, chickens and a new dress. Then she tosses her head. The fable behind 'don't count your chickens'.
The Frog at the Bottom of the Well
VoiceSmiths adaptation
A frog thinks the sky is the size of his well, until a great turtle from the Eastern Sea tells him about the ocean. The story behind jing di zhi wa.
The Lion and the Mouse
VoiceSmiths adaptation
A mighty lion spares a tiny mouse and laughs at her promise to repay him. Then hunters catch him in a net. The Aesop fable about small kindnesses, retold.
The Oak and the Reeds
VoiceSmiths adaptation
A proud old oak laughs at the reeds for bowing to every breeze. Then the North Wind comes roaring down the valley. Aesop's fable about bending, retold.