童話オーディオストーリー:寝る前に聴く名作、複数キャスト
『シンデレラ』『白雪姫』『ピーターラビットのおはなし』『アリスとおかしなお茶会』『オズの魔法使い』『ピノキオ』『アリババ』『雪の女王』『長靴をはいた猫』『美女と野獣』『マッチ売りの少女』『石のスープ』――名作童話や児童文学を子ども向けに語り直し、すべてのキャラクターに専用のボイスを付けました。英語版は各約4分、多くは中国語版もあり、各話にお話の教え、対象年齢、読み聞かせのコツが付いています。
40話 · 中国語で計175分
Alice and the Mad Tea Party
VoiceSmiths adaptation
Alice sits down uninvited at a tea table where it is always six o'clock, riddles have no answers and the Dormouse keeps dozing off. Carroll, retold.
阿拉丁和神灯
声匠改编
穷孩子阿拉丁被假伯伯关进山洞,一擦戒指、一擦旧油灯,冒出了两个精灵。他娶了公主,坏魔法师却喊着:新灯换旧灯!
Ali Baba and the Forty Thieves
VoiceSmiths adaptation
A poor woodcutter overhears the words Open, Sesame! and finds a robbers' cave of gold. When the forty thieves come hunting, clever Morgiana outwits them.
Snow White
VoiceSmiths adaptation
A jealous queen, a mirror that never lies, seven dwarfs and one rosy apple. A gentle bedtime retelling of the Grimms' Snow White, with a softer ending.
Beauty and the Beast
VoiceSmiths adaptation
A stolen rose, a lonely Beast and a girl brave enough to take her father's place. A gentle bedtime retelling of Beaumont's Beauty and the Beast.
The Tale of Peter Rabbit
VoiceSmiths adaptation
Peter ignores his mother, squeezes into Mr. McGregor's garden and loses his shoes, his jacket and nearly his way home. Beatrix Potter's 1902 tale, retold.
The Three Billy Goats Gruff
VoiceSmiths adaptation
Trip, trap! Three hungry goats must cross a bridge guarded by a grumpy troll. A funny bedtime retelling of the Norwegian folk tale.
The Bremen Town Musicians
VoiceSmiths adaptation
An old donkey, dog, cat and rooster set off to be musicians, and scare robbers out of their house instead. A funny bedtime retelling of the Grimm tale.
Rapunzel
VoiceSmiths adaptation
A girl with very long hair, a tower with no door, and a prince who learns the magic words. The Grimm classic, retold as a warm, funny bedtime story.
The Ugly Duckling
VoiceSmiths adaptation
A big grey duckling is teased by the whole farmyard, runs away, survives a long winter, and finds out who he really is. Andersen's classic, retold.
Puss in Boots
VoiceSmiths adaptation
A miller's son inherits only a cat, but this cat wants boots, a bag and a plan. A funny bedtime retelling of Perrault's Puss in Boots, ogre and all.
Cinderella
VoiceSmiths adaptation
Cinderella sweeps the cinders, a fairy godmother works pumpkin magic, and one glass slipper does the rest. A warm bedtime retelling of Perrault's tale.
The Elves and the Shoemaker
VoiceSmiths adaptation
A poor shoemaker cuts out his last pair of shoes, and by morning someone has finished them. Who? A cosy Christmas bedtime retelling of the Grimm tale.
The Emperor's New Clothes
VoiceSmiths adaptation
Two swindlers sell a vain emperor cloth that fools can't see. Nobody dares admit they see nothing, until one little girl speaks up. Andersen, retold.
The Fisherman and the Golden Fish
VoiceSmiths adaptation
An old fisherman frees a golden fish that grants wishes, but his wife's wishes keep growing, and the sea grows wilder each time. Pushkin's tale, retold.
The Frog Prince
VoiceSmiths adaptation
A golden ball, a deep well and a frog who holds a princess to her promise. A funny bedtime retelling of the Grimms' The Frog Prince, with faithful Henry.
The Gingerbread Man
VoiceSmiths adaptation
Run, run, as fast as you can! A cheeky gingerbread man escapes the oven and outruns everyone, until he meets a very polite fox. A bedtime retelling.
The Golden Goose
VoiceSmiths adaptation
Kind-hearted Simpleton shares his lunch, finds a goose with golden feathers, and leads a parade of stuck people to a princess who never laughs.
Goldilocks and the Three Bears
VoiceSmiths adaptation
Goldilocks walks into the bears' empty house and tries their porridge, chairs and beds. Then the bears come home. A warm, funny bedtime retelling.
Hansel and Gretel
VoiceSmiths adaptation
Lost in the woods, Hansel and Gretel find a house made of cake and sugar, and a witch who wants them for dinner. A gentle retelling of the Grimm tale.
Henny Penny
VoiceSmiths adaptation
An acorn bonks Henny Penny on the head and she's sure the sky is falling. Off she rushes to tell the King, until a sly fox offers a short cut.
Jack and the Beanstalk
VoiceSmiths adaptation
Jack swaps the family cow for five magic beans, climbs into the clouds, and tiptoes past a giant. A funny bedtime retelling where nobody falls.
The Little Match Girl
VoiceSmiths adaptation
On New Year's Eve a barefoot girl sells matches in the snow and lights them one by one to see warm, wonderful visions. Andersen's classic, told tenderly.
The Little Mermaid
VoiceSmiths adaptation
A mermaid trades her voice for legs, for a prince who never learns she saved him. Andersen's classic, retold gently for bedtime, with a hopeful ending.
The Little Red Hen
VoiceSmiths adaptation
Who will help plant the wheat? Not I, says the cat. Not I, says the dog. A funny bedtime retelling of the folk tale about doing your share.
Dorothy and the Wizard of Oz
VoiceSmiths adaptation
A cyclone carries Dorothy and Toto to Oz, where a Scarecrow, a Tin Woodman and a Cowardly Lion join her on the yellow brick road. Baum's 1900 book.
Pinocchio
VoiceSmiths adaptation
A wooden puppet who won't listen meets a Talking Cricket, a sly Fox and Cat, a blue-haired Fairy and a sea monster, and earns the right to be a real boy.
Thumbelina
VoiceSmiths adaptation
A girl no bigger than a thumb escapes a toad, winters with a field mouse, nearly weds a mole, and is rescued by a swallow. Andersen, retold for bedtime.
The Nightingale
VoiceSmiths adaptation
An emperor trades a plain little songbird for a jewelled clockwork one, until the night only the real nightingale can save him. Andersen's tale, retold.
The Princess and the Pea
VoiceSmiths adaptation
A soaking-wet girl at the gate says she's a princess. The queen has a test: one tiny pea under twenty mattresses. Andersen's classic, retold for bedtime.
The Wolf and the Seven Little Goats
VoiceSmiths adaptation
Mother Goat warns her seven kids never to open the door, but the wolf has tricks: chalk for his voice and flour for his paws. A gentle Grimm retelling.
Little Red Riding Hood
VoiceSmiths adaptation
Red takes a basket to Grandmother's, meets a very polite wolf, and learns why we stay on the path. A gentle, funny bedtime retelling of the Grimm tale.
Rumpelstiltskin
VoiceSmiths adaptation
A miller boasts that his daughter can spin straw into gold. A strange little man can do it, for a price. Can she guess his name? A bedtime retelling.
The Three Little Pigs
VoiceSmiths adaptation
Straw, sticks or bricks? Three little pigs build their first homes, and a very windy wolf comes knocking. A funny, gentle bedtime retelling.
Stone Soup
VoiceSmiths adaptation
A hungry traveller reaches a village where everyone swears they have no food. So he makes soup from a stone. A warm, funny retelling about sharing.
Sleeping Beauty
VoiceSmiths adaptation
A forgotten fairy's curse, a spindle in a tower, and a castle asleep for a hundred years. A gentle bedtime retelling where even the old fairy gets cake.
Sinbad and the Giant Roc
VoiceSmiths adaptation
Left behind on an island, Sinbad ties himself to the leg of a giant Roc and lands in a valley of diamonds. His second voyage, from the Arabian Nights.
The Snow Queen
VoiceSmiths adaptation
A splinter of a troll's mirror freezes Kai's heart and the Snow Queen carries him north. Brave Gerda walks to the end of the world to bring him home.
The Steadfast Tin Soldier
VoiceSmiths adaptation
A one-legged tin soldier loves a paper dancer, and stands firm through a fall, a paper-boat voyage, a water rat and a fish. Andersen's tale, retold warmly.
The Wild Swans
VoiceSmiths adaptation
A wicked queen turns eleven princes into swans, and their sister Elisa must knit nettle shirts in total silence to save them. Andersen's tale, retold.
すべてのお話を一覧で:教えと対象年齢
- Alice and the Mad Tea PartyAges 5–10
There is no neat moral, and that is part of the fun: Carroll loved teasing the preachy children's books of his day. Alice stays polite, thinks for herself, and walks away when the rudeness gets too much, which is a good lesson on its own.
- 阿拉丁和神灯4–9 岁
宝物再神奇,也要靠勇气和聪明去守护;也提醒孩子,陌生人突然对你特别好、要带你走,一定要多留个心眼。
- Ali Baba and the Forty ThievesAges 5–10
Cleverness and loyalty beat greed and force. Greedy Cassim forgets the magic word, while quick-witted Morgiana spots the chalk mark, the voices in the jars and the guest who won't eat salt, and saves the whole household.
- Snow WhiteAges 4–9
Jealousy makes people miserable, however beautiful they are, while kindness wins friends wherever you go. It is also a gentle reminder not to take treats from strangers.
- Beauty and the BeastAges 5–9
Look past how someone appears and value who they are: kindness and goodness matter more than looks or cleverness. Beauty also learns how much a broken promise can hurt.
- The Tale of Peter RabbitAges 3–8
Rules are there to keep you safe. Peter disobeys, has a frightening adventure, loses his new clothes and goes to bed with camomile tea, while his sisters enjoy blackberries. Potter never preaches; the consequences speak for themselves.
- The Three Billy Goats GruffAges 2–7
Size and strength are not everything: the little goats use their wits to get past the bully, and the biggest goat stands up to him. It also shows that greed backfires, because the troll loses everything by waiting for a bigger meal.
- The Bremen Town MusiciansAges 4–9
It's never too late to start again, and friends who pull together can do what none of them could manage alone. Being old doesn't mean being useless.
- RapunzelAges 4–8
Love and kindness find a way through walls, and honesty is worth keeping even when it lands you in trouble. It is also a gentle story about growing up and leaving a nest that has become too small.
- The Ugly DucklingAges 4–9
Being different is not the same as being wrong, and you can't judge anyone by how they look while they're still growing. Sooner or later, everyone finds the people who are like them.
- Puss in BootsAges 4–9
Cleverness and effort can take you further than whatever you happen to inherit. It's also a fun story to talk over afterwards: the cat wins by bluffing, so is that fair?
- CinderellaAges 4–9
Kindness and grace are worth more than fine clothes or good looks. Cinderella stays gentle when people are unkind to her, and when she wins, she forgives instead of getting even.
- The Elves and the ShoemakerAges 3–8
Kindness and gratitude go both ways: the elves help the shoemaker without being asked, and he and his wife thank them in the best way they know. It is also a gentle story about hard work, generosity and saying thank you.
- The Emperor's New ClothesAges 4–10
People will pretend all sorts of things rather than look foolish. It takes honesty, and sometimes a child's eyes, to say what everyone can see.
Greed grows the more you feed it. The old man asks for nothing and is content; the old woman wants everything and ends up right back where she began.
- The Frog PrinceAges 4–9
A promise is a promise, even when it becomes inconvenient. The story also reminds us not to judge anyone by how they look, and to be grateful to those who help us.
- The Gingerbread ManAges 2–6
Boasting can lead you straight into trouble, and a stranger's sweet words are worth being careful about. The people who love you are worth running towards, not away from.
- The Golden GooseAges 4–9
Kindness and sharing are rewarded, and greed gets you into sticky situations. The proud brothers who refuse to share fail, while the youngest, who gives freely, ends up with a friend, a fortune and a laughing princess.
- Goldilocks and the Three BearsAges 2–6
Other people's homes and things aren't ours to take, however tempting. And when we get it wrong, the brave thing is to come back, say sorry, and help put it right.
- Hansel and GretelAges 4–8
Hansel and Gretel stick together and keep their heads when things go wrong. Clever thinking can get you out of a scary place, and something that looks too sweet to be true often is.
- Henny PennyAges 3–8
Don't believe everything you hear, and don't spread a scare before you check the facts. Panic makes us easy to fool, as the fox knows very well.
- Jack and the BeanstalkAges 3–8
Jack is brave, quick and a little bit foolish, and things turn out well because he keeps going. It is also a story about trusting a hunch and putting stolen things back where they belong.
- The Little Match GirlAges 5–10
Kindness matters most at the moments when it would be easiest to walk past. The story is sad, but it asks children to notice people who are cold, hungry or alone, and to share a little warmth.
- The Little MermaidAges 5–10
Real love wants the other person to be happy, even when it costs you something. The story is bittersweet, but this version ends on hope: kindness, the mermaid's and the listener's, brings her closer to home.
- The Little Red HenAges 3–7
Those who share the work share the reward. It also shows that helping is never too late: the lazy friends learn their lesson and do better next time.
- Dorothy and the Wizard of OzAges 5–10
Dorothy's friends go looking for brains, a heart and courage, yet they show those qualities all along the road; the Wizard's gifts only help them believe it. And however wonderful Oz is, Dorothy still wants to go home to the people who love her.
- PinocchioAges 5–10
Pinocchio keeps choosing fun over school and fibs over the truth, and every shortcut lands him in deeper trouble. What finally makes him a real boy is not magic but honesty, hard work and caring for his father.
- ThumbelinaAges 3–8
Even the smallest person can be brave and kind: Thumbelina's care for a frozen swallow is exactly what saves her in the end. The story also says it's all right to turn down a life that isn't right for you, and to keep looking for where you belong.
- The NightingaleAges 4–10
Something real and alive is worth more than a perfect, glittering copy. And true kindness forgives: the nightingale comes back for the emperor who sent it away.
- The Princess and the PeaAges 3–8
Real worth doesn't depend on fine clothes or a grand arrival; sooner or later it shows. This version also cheers the princess's honesty: she tells the truth about a bad night even when being polite would be easier.
Don't open the door until you're sure who is there, even if they sound right. And a brave, quick-thinking family can outsmart even a big bad wolf.
- Little Red Riding HoodAges 3–8
Listen to the people who love you, and be careful with strangers, however friendly they seem. Red makes a mistake, owns it, and learns from it without anyone getting hurt.
- RumpelstiltskinAges 4–9
Boasting and greed cause all the trouble here, and a promise made in a panic comes back to bite. It is also a story about the power of a name, and about a young queen who keeps her head and solves the riddle.
- The Three Little PigsAges 3–7
Doing a job properly takes longer, but it keeps you safe when trouble comes. It's also a story about a sister who opens the door to the brothers who laughed at her.
- Stone SoupAges 3–9
When everyone shares a little, there is enough for everybody. The stone adds nothing at all; the real magic is people giving what they have.
- Sleeping BeautyAges 3–8
Leaving someone out can hurt more than we think, and kindness can soften even a curse. It is also a gentle story about patience: some good things take a long time to arrive.
- Sinbad and the Giant RocAges 5–10
Courage and quick thinking can turn disaster into fortune: Sinbad is stranded twice and escapes both times with a clever idea. The frame adds a second lesson for the grumbling porter: other people's riches may have cost them more than you think.
- The Snow QueenAges 4–9
Love and loyalty are stronger than any magic. Gerda has no spells and no sword, only a warm heart that refuses to give up on her friend, and that is enough to melt the ice.
- The Steadfast Tin SoldierAges 4–9
Being steadfast means staying true to yourself and to the people you love, whatever happens. The soldier can't choose where life carries him, but he can choose to stand tall.
- The Wild SwansAges 5–10
Love can be patient and quiet. Elisa keeps going through pain and misunderstanding without one word of complaint, because her brothers need her, and in the end the truth comes out.
その他の作品
あなたのストーリーも同じ方法で
小説の1章や朗読動画の台本を貼り付けてください。自動で配役・演出され、キャラクター解析は無料です。
ボイスドラマ工房を開く