Fairy tale · VoiceSmiths adaptation · 4:12
The Frog Prince
A golden ball, a deep well and a frog who holds a princess to her promise. A funny bedtime retelling of the Grimms' The Frog Prince, with faithful Henry.
その他の言語 · 2か国語
このストーリーについて
The Frog Prince, called The Frog King, or Iron Henry, is the very first story in the Brothers Grimm's Children's and Household Tales of 1812. This bedtime version keeps the golden ball, the well, the frog at the dinner table and faithful Henry's iron bands. In the Grimms' story the princess loses her temper and throws the frog against the wall, and that is what breaks the spell; here she keeps her promise instead, so nobody gets thrown.
お話の教え
A promise is a promise, even when it becomes inconvenient. The story also reminds us not to judge anyone by how they look, and to be grateful to those who help us.
対象
Ages 4–9
読み聞かせのコツ
- Knock on the bed frame when the frog knocks at the door.
- Give the frog a croaky voice and let your child do the ribbits.
- Ask your child about a promise they kept, even when it was hard.
よくある質問
- What is the moral of The Frog Prince?
- Keep your promises, even ones you made without thinking. As the king says, someone who helped you when you needed it deserves to be treated kindly afterwards.
- Does the princess kiss the frog in the original story?
- No. In the Brothers Grimm's 1812 version she throws the frog against the wall in a temper, and that breaks the witch's spell. The kiss comes from later retellings.
- Who is Iron Henry in The Frog Prince?
- Henry is the prince's faithful servant, who had three iron bands put round his heart so it would not break with sorrow. The bands snap off one by one when his master is free, which is why the Grimms called the tale The Frog King, or Iron Henry.
童話をもっと見る
童話の全エピソード →The Gingerbread Man
VoiceSmiths adaptation
Run, run, as fast as you can! A cheeky gingerbread man escapes the oven and outruns everyone, until he meets a very polite fox. A bedtime retelling.
The Golden Goose
VoiceSmiths adaptation
Kind-hearted Simpleton shares his lunch, finds a goose with golden feathers, and leads a parade of stuck people to a princess who never laughs.
Goldilocks and the Three Bears
VoiceSmiths adaptation
Goldilocks walks into the bears' empty house and tries their porridge, chairs and beds. Then the bears come home. A warm, funny bedtime retelling.
Hansel and Gretel
VoiceSmiths adaptation
Lost in the woods, Hansel and Gretel find a house made of cake and sugar, and a witch who wants them for dinner. A gentle retelling of the Grimm tale.
Henny Penny
VoiceSmiths adaptation
An acorn bonks Henny Penny on the head and she's sure the sky is falling. Off she rushes to tell the King, until a sly fox offers a short cut.
Jack and the Beanstalk
VoiceSmiths adaptation
Jack swaps the family cow for five magic beans, climbs into the clouds, and tiptoes past a giant. A funny bedtime retelling where nobody falls.