童话 · 声匠改编 · 4:09
三只小猪
三只小猪各盖各的房子:老大用稻草,老二用木头,小弟一块块搬砖。大灰狼来了,吸一口气,吹一口气,谁的房子能挡住他?
その他の言語 · 2か国語
このストーリーについて
《三只小猪》是英国民间故事,19 世纪 40 年代就有印刷版本,1890 年约瑟夫·雅各布斯把它收进《英国童话》后家喻户晓。早期版本里狼吃掉了两个哥哥;这一版按睡前故事重新讲述,两个哥哥一路逃到小弟的砖房,狼被开水烫跑,最后一家人住进了大砖房。
お話の教え
做事不能图省事,肯下笨功夫的人,关键时刻最安全。也告诉孩子:知道错了就改,一家人一起把房子盖得更好。
対象
3–7 岁
読み聞かせのコツ
- “吸一口气,吹一口气”每次都让孩子跟你一起鼓腮帮子吹,越到砖房吹得越用力。
- 三只小猪的声音拉开差别:老大拖长音,老二说得飞快,小弟稳稳的。
- 讲完可以拿积木试试:稻草、木头、砖头,哪种房子最不怕吹?
よくある質問
- 三只小猪的故事告诉我们什么道理?
- 做事要踏实、肯花功夫,不能只图快、图轻松。猪小弟花了最多力气盖砖房,最后保护了全家。
- 三只小猪是哪个国家的故事?
- 是英国的民间故事。19 世纪 40 年代已有印刷版本,1890 年约瑟夫·雅各布斯编的《英国童话》让它广为流传,1933 年迪士尼的动画短片又让它红遍全世界。
- 三只小猪分别用什么盖房子?
- 老大用稻草,老二用木头树枝,小弟用砖头。大灰狼吹倒了稻草房和木头房,却怎么也吹不动砖房。
童話をもっと見る
童話の全エピソード →Stone Soup
VoiceSmiths adaptation
A hungry traveller reaches a village where everyone swears they have no food. So he makes soup from a stone. A warm, funny retelling about sharing.
Sleeping Beauty
VoiceSmiths adaptation
A forgotten fairy's curse, a spindle in a tower, and a castle asleep for a hundred years. A gentle bedtime retelling where even the old fairy gets cake.
Sinbad and the Giant Roc
VoiceSmiths adaptation
Left behind on an island, Sinbad ties himself to the leg of a giant Roc and lands in a valley of diamonds. His second voyage, from the Arabian Nights.
The Snow Queen
VoiceSmiths adaptation
A splinter of a troll's mirror freezes Kai's heart and the Snow Queen carries him north. Brave Gerda walks to the end of the world to bring him home.
The Steadfast Tin Soldier
VoiceSmiths adaptation
A one-legged tin soldier loves a paper dancer, and stands firm through a fall, a paper-boat voyage, a water rat and a fish. Andersen's tale, retold warmly.
The Wild Swans
VoiceSmiths adaptation
A wicked queen turns eleven princes into swans, and their sister Elisa must knit nettle shirts in total silence to save them. Andersen's tale, retold.