姜饼人

このストーリーについて

《姜饼人》是流传在美国和英国的民间故事，最早以《姜饼男孩》（The Gingerbread Boy）为题，刊登在 1875 年的美国儿童杂志《圣尼古拉斯》上。它和英国的《约翰尼饼》、俄罗斯的《小圆面包》是同一类“逃跑的食物”故事。传统结局里，姜饼人被狐狸吃掉了；这个睡前版让他一跳逃脱，只丢了一颗糖纽扣，最后回到了把他烤出来的老奶奶、老爷爷身边。

読み聞かせのコツ

• 姜饼人每次喊“跑呀跑，快快跑”，就和孩子一起喊，小朋友很快就能背下来。
• 演一演狐狸过河：尾巴、后背、头顶、鼻子，每一步都停下来问孩子，姜饼人该怎么办？
• 和孩子一起烤姜饼，让他给自己的“逃跑小人儿”画上眼睛和纽扣。

よくある質問

姜饼人的故事寓意是什么？

骄傲和吹牛容易让人吃亏，也不要因为对方说话好听就轻易相信他。狐狸的彬彬有礼，正是他圈套的一部分。

姜饼人最后被狐狸吃掉了吗？

在传统故事里是的：狐狸假装好心驮他过河，最后一口把他吃了。这个睡前版里，狐狸只咬到一颗糖纽扣，姜饼人平平安安回了家。

姜饼人的故事出自哪里？

最早以《姜饼男孩》为题，1875 年刊登在美国儿童杂志《圣尼古拉斯》上，后来在英美广为流传。欧洲各地也有类似的“逃跑的食物”故事，比如英国的《约翰尼饼》、挪威的薄饼故事和俄罗斯的《小圆面包》。