シアターに戻る

童话 · 声匠改编 · 4:11

金发姑娘和三只熊

金发姑娘闯进三只熊的空房子,尝了三碗粥、坐了三把椅子、睡了三张床。熊一家散步回来了:谁动过我的粥?一个暖暖的、好笑的睡前故事。

旁白金发姑娘熊爸爸熊妈妈熊宝宝
0:000:00

その他の言語 · 2か国語

あなたの物語もこんなボイスドラマにこのエピソードのキャストで始められます。小説や台本を貼り付けるだけ、キャラクター解析は無料です。生成は$3.90から(買い切り・サブスクなし)。

このストーリーについて

《金发姑娘和三只熊》是英国民间故事,1837 年英国诗人罗伯特·骚塞把它写成《三只熊的故事》发表。骚塞笔下闯进熊家的是一个没礼貌的老太婆,后来讲故事的人把她换成了小姑娘,到二十世纪初,“金发姑娘”这个名字才流行开来。这一版保留了“太烫、太凉、刚刚好”的经典重复,结尾加上了第二天上门道歉、一起修椅子。

お話の教え

别人的家、别人的东西,再好奇也不能随便进、随便拿。做错了事不要紧,勇敢地回去说声对不起、帮忙补好,才是最了不起的。

対象

3–6 岁

読み聞かせのコツ

  • 用三种声音讲三只熊:熊爸爸粗粗的,熊妈妈不高不低,熊宝宝细细的,让孩子猜下一句轮到谁。
  • 讲到“太烫了”“太凉了”时停一停,让孩子抢着喊“刚刚好”。
  • 拿三只碗、三把椅子、三个枕头,和孩子一起把故事演一遍。

よくある質問

金发姑娘和三只熊告诉我们什么道理?
要尊重别人的家和东西,进门先敲门,拿东西先问一声。这一版还多了一层意思:做错了事,要主动道歉,想办法弥补。
金发姑娘和三只熊是谁写的?
它是英国民间故事,最早由英国诗人罗伯特·骚塞在 1837 年以《三只熊的故事》发表。骚塞的版本里,闯进熊家的是个老太婆,三只熊也不是一家人,后来的版本才变成金头发的小姑娘和熊爸爸、熊妈妈、熊宝宝。
“金发姑娘原则”是什么意思?
指凡事刚刚好,不多也不少,就像第三碗粥不冷也不烫,也常译作“金凤花姑娘原则”。天文学里把恒星周围温度刚好、行星上可能有液态水的区域叫“宜居带”,也叫“金发姑娘区”。

童話をもっと見る

童話の全エピソード →