Greek myth · VoiceSmiths adaptation · 4:44
King Midas and the Golden Touch
King Midas wishes that everything he touches will turn to gold. Then he gets hungry, and his daughter runs in for a hug. A gentle Greek myth for kids.
その他の言語 · 2か国語
このストーリーについて
The story of King Midas and his golden wish comes from the Roman poet Ovid's Metamorphoses, Book 11. In Ovid, Bacchus (the Greek Dionysus) rewards Midas for looking after his old teacher Silenus; Midas wishes that everything he touches will turn to gold, finds he cannot eat or drink, and is cured by washing at the source of the river Pactolus, whose sands turn golden. Ovid's Midas has no daughter in this episode: the girl who turns to gold in his arms was added by the American writer Nathaniel Hawthorne in The Golden Touch, part of A Wonder-Book for Girls and Boys (1852), where she is called Marygold. This version keeps Ovid's story and borrows Hawthorne's daughter, here named Zoe, and his jug of river water that brings her back.
お話の教え
Be careful what you wish for. More is not always better, and the things that really matter, the people we love, food on the table, a hug, can't be bought. Midas learns it the hard way and is wise enough to change.
対象
Ages 6–12
読み聞かせのコツ
- Pause when Dionysus says ask for any gift, and ask your child what they would wish for.
- List together everything Midas couldn't enjoy once it turned to gold.
- At the end, ask: what do you love more than treasure?
よくある質問
- What is the meaning of the Midas touch?
- Today the Midas touch means a talent for making money or making everything succeed. In the original myth it is more curse than gift: Midas cannot eat or drink, because his food and water turn to gold.
- What is the moral of King Midas?
- Greed can cost you what really matters. Gold is worthless if you can't eat, drink or hold the people you love, and Midas only becomes happy again when he gives the gift back.
- Did King Midas turn his daughter to gold?
- Not in the ancient myth. In Ovid's version his food, drink and belongings turn to gold. The daughter, Marygold, was added by Nathaniel Hawthorne in 1852, and many modern retellings include her.
ギリシャ神話をもっと見る
ギリシャ神話の全エピソード →Echo and Narcissus
VoiceSmiths adaptation
Echo can only repeat what others say. Proud Narcissus loves no one, until he sees a face in a still forest pool. Ovid's tale of a voice and a flower.
Pandora's Box
VoiceSmiths adaptation
Zeus sends Pandora to Earth with a jar she must never open. One peek lets the world's troubles buzz free, but one small voice stays behind: Hope.
Perseus and Medusa
VoiceSmiths adaptation
To save his mother from a greedy king, young Perseus promises to fetch the head of Medusa, whose gaze turns people to stone. Luckily, the gods help.
Prometheus Brings Fire
VoiceSmiths adaptation
Zeus takes fire away from the shivering people of Earth. The Titan Prometheus steals it back in a fennel stalk, and pays dearly for his kindness.
The Trojan Horse
VoiceSmiths adaptation
After ten years of war, the Greeks sail away and leave a giant wooden horse outside Troy. Only Laocoön and Cassandra suspect what's hiding inside.
Theseus and the Minotaur
VoiceSmiths adaptation
Every nine years, Athens must send fourteen young people to the Minotaur. Prince Theseus volunteers, and Princess Ariadne slips him a ball of thread.