Fairy tale · VoiceSmiths adaptation · 4:16
The Little Match Girl
On New Year's Eve a barefoot girl sells matches in the snow and lights them one by one to see warm, wonderful visions. Andersen's classic, told tenderly.
Narrator
The Little Match Girl
The Boy
The Gentleman
The Roast Goose
Grandmotherその他の言語 · 2か国語
このストーリーについて
The Little Match Girl is a fairy tale by the Danish writer Hans Christian Andersen, first published in 1845. A poor girl, afraid to go home on New Year's Eve, strikes her unsold matches to keep warm and sees a stove, a feast, a Christmas tree and her beloved grandmother in their light. This version keeps Andersen's ending but tells it tenderly: the girl goes away with her grandmother on a warm glow, and in the morning she is found peaceful and smiling, with no frightening words. It also gives the goose a voice and adds a passer-by who wishes he had stopped, so children finish thinking about what they could do.
お話の教え
Kindness matters most at the moments when it would be easiest to walk past. The story is sad, but it asks children to notice people who are cold, hungry or alone, and to share a little warmth.
対象
Ages 5–10
読み聞かせのコツ
- This one is sad. Choose a cosy evening, sit close, and leave time to talk afterwards.
- After each match, ask what your child would want to see in its light.
- Finish with one real thing your family could do this winter for someone who is cold or alone.
よくある質問
- What is the moral of The Little Match Girl?
- Andersen wanted readers to see the poor and lonely people around them, especially on holidays when everyone else is warm and celebrating. The story asks us not to walk past someone who needs help.
- Does the Little Match Girl die at the end?
- Yes. In Andersen's 1845 story she dies of cold on New Year's Eve, and her grandmother carries her up to heaven. This retelling keeps that ending but tells it gently: she goes with her grandmother on a warm light and is found in the morning, peaceful and smiling.
- Is The Little Match Girl a Christmas story?
- It is set on New Year's Eve rather than Christmas Eve, although one of her visions is a Christmas tree. It is often read at Christmas because of its winter setting and its message about caring for others.
童話をもっと見る
童話の全エピソード →
The Little Mermaid
VoiceSmiths adaptation
A mermaid trades her voice for legs, for a prince who never learns she saved him. Andersen's classic, retold gently for bedtime, with a hopeful ending.
The Little Red Hen
VoiceSmiths adaptation
Who will help plant the wheat? Not I, says the cat. Not I, says the dog. A funny bedtime retelling of the folk tale about doing your share.
Dorothy and the Wizard of Oz
VoiceSmiths adaptation
A cyclone carries Dorothy and Toto to Oz, where a Scarecrow, a Tin Woodman and a Cowardly Lion join her on the yellow brick road. Baum's 1900 book.
Pinocchio
VoiceSmiths adaptation
A wooden puppet who won't listen meets a Talking Cricket, a sly Fox and Cat, a blue-haired Fairy and a sea monster, and earns the right to be a real boy.
Thumbelina
VoiceSmiths adaptation
A girl no bigger than a thumb escapes a toad, winters with a field mouse, nearly weds a mole, and is rescued by a swallow. Andersen, retold for bedtime.
The Nightingale
VoiceSmiths adaptation
An emperor trades a plain little songbird for a jewelled clockwork one, until the night only the real nightingale can save him. Andersen's tale, retold.