寓言 · 声匠改编 · 3:47
狮子和老鼠
小老鼠跑过狮子的鼻子，被一爪按住。它说放了我，总有一天会报答你，狮子哈哈大笑。几天后，狮子被猎人的大网罩住了……
旁白
狮子大王
小老鼠
大胡子猎人
年轻猎人Other languages · 2 languages
About this story
《狮子和老鼠》出自古希腊的《伊索寓言》：狮子放了一只小老鼠，后来狮子被猎人的网困住，小老鼠咬断网绳救了它。这一版让威风的狮子大王先哈哈大笑，再请来两个笨手笨脚的猎人，最后小老鼠赶来兑现诺言，结局温暖，没有人受伤。
What it teaches
再小的善意都不会白费。不要因为别人个子小、本领小就看不起他，在要紧的时候，小个子也能帮上大忙。
Suits
3–8 岁
Tips for telling it
- 猎人出场前问问孩子：你觉得小老鼠真的能帮上狮子吗？
- 小老鼠啃绳子时，和孩子一起发出“咯吱，咯吱”的声音，越啃越快。
- 聊一聊：有没有比你小的人帮过你？你又帮过比你大的人吗？
Questions people ask
- 狮子和老鼠告诉我们什么道理？
- 再小的善意也不会白费，也不要小看弱小的人。狮子放了老鼠一条生路，后来小老鼠咬断猎网救了狮子。
- 狮子和老鼠是哪个国家的寓言？
- 出自古希腊的《伊索寓言》，英文名 The Lion and the Mouse，相传是公元前 6 世纪的伊索所讲。
- 老鼠是怎么救狮子的？
- 狮子被猎人的大网困住，越挣扎缠得越紧。小老鼠听见吼声赶来，用牙齿一根一根咬断了网绳，狮子就脱身了。
More Fables
All Fables episodes →The Oak and the Reeds
声匠改编
A proud old oak laughs at the reeds for bowing to every breeze. Then the North Wind comes roaring down the valley. Aesop's fable about bending, retold.
The Wolf in Sheep's Clothing
声匠改编
A hungry wolf pulls on a sheepskin and slips into the flock. A curious lamb notices his very pointy teeth. The classic fable about false faces, retold.
Waiting for Rabbits by the Tree Stump
声匠改编
A rabbit runs into a stump and gives a farmer of Song a free dinner, so he drops his hoe to wait for the next one. The idiom shou zhu dai tu, retold.
曾子杀猪
声匠改编
曾子的妻子要去集市，小儿子哭着要跟。妈妈随口哄他：回来给你杀猪吃。她回家时，曾子真的在捉猪了。妻子说那是哄孩子的，曾子却说：对孩子，不能说假话。
郑人买履
声匠改编
郑国有个人要买鞋，在家量好了脚的尺码，到了集市才发现尺码忘在家里。他跑回去拿，回来集市已经散了。有人问：你怎么不用脚试一试？
The Ant and the Dove
声匠改编
A thirsty ant falls into a stream, and a dove drops her a leaf. Days later, a bird-catcher creeps up on the dove. Aesop's fable of one good turn, retold.
