历史故事 · 声匠改编 · 3:45
凿壁偷光
匡衡家穷,买不起蜡烛。他在墙上凿了个小洞,借邻居家透过来的烛光读书;书读完了,又去富户家白干活,只求把他家的书读遍。
About this story
凿壁偷光出自《西京杂记》卷二(旧题西汉刘歆撰,一般认为是东晋葛洪辑录):西汉人匡衡勤学而没有蜡烛,邻居家有烛光却照不过来,他就“穿壁引其光,以书映光而读之”;后来又给同乡富户文不识做工、不要报酬,只求遍读他家的书,终于成了大学问家。原文说的是“穿壁引光”,“偷光”是后来的说法;邻居大婶发现小洞、和匡衡对话是这一版加的情节,原文并没有写邻居是否知情。正史《汉书·匡衡传》只说他家贫好学、做工供自己读书,后来官至丞相,并没有凿壁的记载。
What it teaches
条件艰苦不是放弃的理由:没有灯,就借一束光;没有书,就用力气去换。故事教孩子珍惜今天的学习条件,也提醒大人,一个肯学的孩子值得有人为他开一扇门。
Suits
适合 5 岁以上
Tips for telling it
- 讲到凿墙时关掉大灯、只留一盏小灯,让孩子体会“借一束光读书”是什么感觉。
- 记得告诉孩子:故事学的是匡衡的勤奋,可不是在墙上凿洞。
- 可以和“囊萤映雪”“悬梁刺股”放在一起讲,都是古人勤学的成语故事。
Questions people ask
- 凿壁偷光讲的是谁的故事?
- 讲的是西汉匡衡:他家穷买不起蜡烛,就在墙上凿了个小洞,借邻居家的烛光读书;后来又给富户文不识做工不要工钱,只求借书来读,最终成为大学问家,官至汉元帝时的丞相。
- 凿壁偷光出自哪里?
- 出自《西京杂记》卷二,原文是“衡乃穿壁引其光,以书映光而读之”。《西京杂记》旧题西汉刘歆撰,一般认为是东晋葛洪辑录的;《汉书·匡衡传》没有凿壁这件事。
- 凿壁偷光告诉我们什么道理?
- 学习要勤奋刻苦,条件再差也能想办法创造条件;办法总比困难多。匡衡出身农家,靠借光读书、做工换书,一步步成才。
More Chinese history stories
All Chinese history stories episodes →张衡与地动仪
声匠改编
八条铜龙,八颗铜丸。一天,西边的龙忽然吐了丸,可洛阳城里谁也没觉得地在晃,学者们都笑张衡的铜器是个摆设。几天后,一匹快马冲进了城门……
张良拾履
声匠改编
秦朝末年,躲在下邳的张良在桥上遇见一位怪老头:故意把鞋甩到桥下叫他捡,还要他给穿上。三次约会,三次考验,最后换来一卷《太公兵法》。
昭君出塞
声匠改编
匈奴单于来长安,说愿做汉家的女婿。后宫里人人都躲,入宫好几年没见过皇帝的王昭君却自己站了出来。告别那天,她一走上大殿,汉元帝就后悔了。
周处除三害
声匠改编
义兴的乡亲们说当地有三害:南山的猛虎,长桥下的蛟,还有一害没人敢说出口。周处杀了虎、斩了蛟,回到村里,却听见满街都在庆贺他死了……
Cao Chong Weighs the Elephant
声匠改编
Sun Quan sends Cao Cao a live elephant, and nobody at court can weigh it. Little Cao Chong needs no giant scale: just a boat and a pile of stones.
程门立雪
声匠改编
四十岁的杨时和好友游酢去拜见程颐,正赶上先生闭目静坐。两人恭恭敬敬站在一旁,不敢惊动。先生醒来时,门外的雪已经一尺深。