童话 · 声匠改编 · 4:42
睡美人
没被请来的仙女诅咒小公主,最小的仙女把咒语改成沉睡一百年。整座王宫陪她睡着,荆棘越长越高,直到一位王子走来。
Other languages · 2 languages
About this story
《睡美人》最早可以追溯到意大利作家巴西莱 1634 年的故事,法国作家佩罗 1697 年写成《林中睡美人》,德国格林兄弟 1812 年收进《格林童话》,题为《玫瑰公主》(也译《荆棘公主》)。这一版主要按格林版讲述:十三位仙女、十二只金盘子、整座王宫陪公主一起睡着。为了适合睡前听,原版里被困死在荆棘中的王子改成了钻不进去只好回家,也没有讲佩罗版后半段吃人的王太后。
What it teaches
被冷落的人心里会难过,待人要周到;坏事已经发生时,也可以像第十二位仙女那样,想办法让它变好一点。耐心等待,好事会在对的时候到来。
Suits
3–8 岁
Tips for telling it
- 讲到整座王宫一起睡着时,一句比一句放轻、放慢,孩子常常会跟着打哈欠。
- 让孩子扮厨师,手举在半空“定住”,等王子吻醒公主再落下来,很好玩。
- 讲完可以问:如果你是第十二位仙女,你会把咒语改成什么?
Questions people ask
- 睡美人睡了多少年?
- 一百年。在格林版和佩罗版里,公主都睡了整整一百年,期满那天王子正好到来,荆棘自己开花让路。
- 睡美人是哪个国家的童话?
- 最有名的两个版本分别来自法国佩罗(1697 年《林中睡美人》)和德国格林兄弟(1812 年《玫瑰公主》)。更早,意大利作家巴西莱也写过类似的故事。
- 睡美人为什么会被诅咒?
- 在格林版里,国王只有十二只金盘子,只请了十二位仙女。没被邀请的第十三位仙女生气了,诅咒公主十五岁时被纺锤扎破手指而死;第十二位仙女把死亡改成了沉睡一百年。
More Fairy tales
All Fairy tales episodes →The Snow Queen
声匠改编
A splinter of a troll's mirror freezes Kai's heart and the Snow Queen carries him north. Brave Gerda walks to the end of the world to bring him home.
The Steadfast Tin Soldier
声匠改编
A one-legged tin soldier loves a paper dancer, and stands firm through a fall, a paper-boat voyage, a water rat and a fish. Andersen's tale, retold warmly.
The Wild Swans
声匠改编
A wicked queen turns eleven princes into swans, and their sister Elisa must knit nettle shirts in total silence to save them. Andersen's tale, retold.
阿拉丁和神灯
声匠改编
穷孩子阿拉丁被假伯伯关进山洞,一擦戒指、一擦旧油灯,冒出了两个精灵。他娶了公主,坏魔法师却喊着:新灯换旧灯!
Snow White
声匠改编
A jealous queen, a mirror that never lies, seven dwarfs and one rosy apple. A gentle bedtime retelling of the Grimms' Snow White, with a softer ending.
Beauty and the Beast
声匠改编
A stolen rose, a lonely Beast and a girl brave enough to take her father's place. A gentle bedtime retelling of Beaumont's Beauty and the Beast.