古典名著 · 《西游记》 · 吴承恩 · 1592 · 11:12

偷吃人参果

五庄观的人参果一万年只结三十个，唐僧当它是三朝未满的孩儿，吓得不敢吃；隔壁八戒听得口水直流，撺掇行者去偷。《西游记》第二十四回（节选）。

旁白（说书人）孙悟空唐僧猪八戒沙僧镇元大仙清风明月

旁白（说书人）却说这座山名唤万寿山。山中有一座观，名唤五庄观。观里有一尊仙，道号镇元子，混名与世同君。那观里出一般异宝，乃是混沌初分，鸿蒙始判，天地未开之际，产成这颗灵根。盖天下四大部洲，惟西牛贺洲五庄观出此，唤名草还丹，又名人参果。三千年一开花，三千年一结果，再三千年才得熟，短头一万年方得吃。似这万年，只结得三十个果子。果子的模样，就如三朝未满的小孩相似，四肢俱全，五官咸备。人若有缘，得那果子闻了一闻，就活三百六十岁；吃一个，就活四万七千年。旁白（说书人）当日镇元大仙得元始天尊的简帖，邀他到上清天弥罗宫中听讲“混元道果”。大仙门下出的散仙，也不计其数，见如今还有四十八个徒弟，都是得道的全真。当日带领四十六个上界去听讲，留下两个绝小的看家：一个唤做清风，一个唤做明月。清风只有一千三百二十岁，明月才交一千二百岁。镇元子吩咐二童道：镇元大仙不可违了大天尊的简帖，要往弥罗宫听讲，你两个在家仔细。不日有一个故人从此经过，却莫怠慢了他。可将我人参果打两个与他吃，权表旧日之情。旁白（说书人）那大仙临行，又叮咛嘱咐道：镇元大仙我那果子有数，只许与他两个，不得多费。旁白（说书人）清风道：清风开园时，大众共吃了两个，还有二十八个在树，不敢多费。旁白（说书人）大仙道：镇元大仙唐三藏虽是故人，须要防备他手下人啰唣，不可惊动他知。旁白（说书人）二童领命讫，那大仙承众徒弟飞升，竟朝天界。旁白（说书人）却说唐僧四众在山游玩，忽抬头，见那松篁一簇，楼阁数层。旁白（说书人）三藏离鞍下马，又见那山门左边有一通碑，碑上有十个大字，乃是“万寿山福地，五庄观洞天”。旁白（说书人）及至二层门里，只见那里面急急忙忙，走出两个小童儿来。旁白（说书人）那童子控背躬身，出来迎接道：清风老师父，失迎，请坐。旁白（说书人）三藏道：唐僧令师何在？旁白（说书人）童子道：清风家师元始天尊降简，请到上清天弥罗宫听讲‘混元道果’去了，不在家。旁白（说书人）行者闻言，忍不住喝了一声道：孙悟空这个臊道童，人也不认得，你在那个面前捣鬼，扯甚么空心架子？那弥罗宫有谁是太乙天仙？请你这泼牛蹄子去讲甚么？旁白（说书人）三藏见他发怒，恐怕那童子回言，斗起祸来，便道：唐僧悟空，且休争竞，我们既进来就出去，显得没了方情。常言道：‘鹭鸶不吃鹭鸶肉。’他师既是不在，搅乱他做甚？你去山门前放马，沙僧看守行李，教八戒解包袱，取些米粮，借他锅灶，做顿饭吃，待临行，送他几文柴钱，便罢了。各依执事，让我在此歇息歇息，饭毕就行。旁白（说书人）他三人果各依执事而去。旁白（说书人）那明月、清风暗自夸称不尽道：明月好和尚，真个是西方爱圣临凡，真元不昧。师父命我们接待唐僧，将人参果与他吃，以表故旧之情；又教防着他手下人啰唣。果然那三个嘴脸凶顽，性情粗糙。幸得就把他们调开了；若在边前，却不与他人参果见面？旁白（说书人）那明月急转本房，取一杯香茶，献与长老。茶毕，清风道：清风兄弟，不可违了师命，我和你去取果子来。旁白（说书人）二童别了三藏，同到房中，一个拿了金击子，一个拿了丹盘，又多将绿帕垫着盘底，径到人参园内。那清风爬上树去，使金击子敲果。明月在树下，以丹盘等接。须臾，敲下两个果来，接在盘中，径至前殿奉献道：清风唐师父，我五庄观土僻山荒，无物可奉，土仪素果二枚，权为解渴。旁白（说书人）那长老见了，战战兢兢，远离三尺道：唐僧fearful善哉！善哉！今岁倒也年丰时稔，怎么这观里作荒吃人？这个是三朝未满的孩童，如何与我解渴？旁白（说书人）清风暗道：清风whispers这和尚在那口舌场中，是非海里，弄得眼肉胎凡，不识我仙家异宝。旁白（说书人）明月上前道：明月老师，此物叫做人参果，吃一个儿不妨。旁白（说书人）三藏道：唐僧胡说，胡说。他那父母怀胎，不知受了多少苦楚，方生下来。未及三日，怎么就把他拿来当果子？旁白（说书人）清风道：清风实是树上结的。旁白（说书人）长老道：唐僧乱谈，乱谈。树上又会结出人来？拿过去，不当人子。旁白（说书人）那两个童儿见千推万阻不吃，只得拿着盘子，转回本房。那果子却也跷蹊，久放不得；若放多时，即僵了，不中吃。二人到于房中，一家一个，坐在床边上，只情吃起。旁白（说书人）噫！原来有这般事哩。他那道房，与那厨房紧紧的间壁，这边悄悄的言语，那边即便听见。八戒正在厨房里做饭，先前听见说取金击子，拿丹盘，他已在心；又听见他说唐僧不认得是人参果，即拿在房里自吃。口里忍不住流涎道：猪八戒怎得一个儿尝新？旁白（说书人）自家身子又狼犺，不能够得动，只等行者来，与他计较。他在那锅门前更无心烧火，不时的伸头探脑，出来观看。不多时，见行者牵将马来，拴在槐树上，径往后走。那呆子用手乱招道：猪八戒这里来，这里来。旁白（说书人）行者转身，到于厨房门首，道：孙悟空呆子，你嚷甚的？想是饭不够吃，且让老和尚吃饱，我们前边大人家，再化吃去罢。旁白（说书人）八戒道：猪八戒你进来，不是饭少。这观里有一件宝贝，你可晓得？旁白（说书人）行者道：孙悟空甚么宝贝？旁白（说书人）八戒笑道：猪八戒说与你，你不曾见；拿与你，你不认得。旁白（说书人）行者道：孙悟空这呆子笑话我老孙。老孙五百年前，因访仙道时，也曾云游在海角天涯，那般儿不曾见？旁白（说书人）八戒道：猪八戒哥啊，人参果你曾见么？旁白（说书人）行者惊道：孙悟空这个真不曾见。但只常闻得人说，人参果乃是草还丹，人吃了极能延寿。如今那里有得？旁白（说书人）八戒道：猪八戒他这里有。那童子拿两个与师父吃，那老和尚不认得，道是三朝未满的孩儿，不曾敢吃。那童子老大惫懒，师父既不吃，便该让我们，他就瞒着我们，才自在这隔壁房里，一家一个，啯啅啯啅的吃了出去。就急得我口里水泱。怎么得一个儿尝新？我想你有些溜撒，去他那园子里偷几个来尝尝，如何？旁白（说书人）行者道：孙悟空这个容易，老孙去，手到擒来。旁白（说书人）急抽身，往前就走，八戒一把扯住道：猪八戒whispers哥啊，我听得他在这房里说，要拿甚么金击子去打哩。须是干得停当，不可走露风声。旁白（说书人）行者道：孙悟空我晓得，我晓得。旁白（说书人）那大圣使一个隐身法，闪进道房看时，原来那两个道童吃了果子，上殿与唐僧说话，不在房里。行者四下里观看，看有甚么金击子，但只见窗棂上挂着一条赤金，有二尺长短，有指头粗细；底下是一个蒜疙疸的头子；上边有眼，系着一根绿绒绳儿。他道：孙悟空想必就是此物叫做金击子。旁白（说书人）他却取下来，出了道房，径入后边去，推开两扇门，抬头观看，呀！却是一座花园！旁白（说书人）那行者观看不尽，又见一层门，推开看处，却是一座菜园：旁白（说书人）行者笑道：孙悟空chuckles他也是个自种自吃的道士。旁白（说书人）走过菜园，又见一层门。推开看处，呀！只见那正中间有根大树，真个是青枝馥郁，绿叶阴森，那叶儿却似芭蕉模样，直上去有千尺馀高，根下有七八丈围圆。那行者倚在树下，往上一看，只见向南的枝上露出一个人参果，真个像孩儿一般。原来尾间上是个扢蒂，看他丁在枝头，手脚乱动，点头幌脑，风过处似乎有声。行者欢喜不尽，暗自夸称道：孙悟空delighted好东西呀！果然罕见，果然罕见！旁白（说书人）他倚着树，飕的一声，撺将上去。那猴子原来第一会爬树偷果子。他把金击子敲了一下，那果子扑的落将下来。他也随跳下来跟寻，寂然不见；四下里草中找寻，更无踪迹。旁白（说书人）大圣却有算计：爬上树，一只手使击子，一只手将锦布直裰的襟儿扯起来做个兜子等住，他却串枝分叶，敲了三个果，兜在襟中。跳下树，一直前来，径到厨房里去。那八戒笑道：猪八戒哥哥，可有么？旁白（说书人）行者道：孙悟空这不是？老孙的手到擒来。这个果子，也莫背了沙僧，可叫他一声。旁白（说书人）八戒即招手叫道：猪八戒悟净，你来。旁白（说书人）那沙僧搬下行李，跑进厨房道：沙僧哥哥，叫我怎的？旁白（说书人）行者放开衣兜道：孙悟空兄弟，你看这个是甚的东西？旁白（说书人）沙僧见了道：沙僧是人参果。旁白（说书人）行者道：孙悟空好啊！你倒认得，你曾在那里吃过的？旁白（说书人）沙僧道：沙僧小弟虽不曾吃，但旧时做卷帘大将，扶侍鸾舆赴蟠桃宴，尝见海外诸仙将此果与王母上寿。见便曾见，却未曾吃。哥哥，可与我些儿尝尝？旁白（说书人）行者道：孙悟空不消讲，兄弟们一家一个。旁白（说书人）他三人将三个果各各受用。那八戒食肠大，口又大，一则是听见童子吃时，便觉馋虫拱动，却才见了果子，拿过来，张开口，毂辘的囫囵吞咽下肚。却白着眼胡赖，向行者、沙僧道：猪八戒你两个吃的是甚么？旁白（说书人）沙僧道：沙僧人参果。旁白（说书人）八戒道：猪八戒甚么味道？旁白（说书人）行者道：孙悟空悟净，不要睬他。孙悟空你倒先吃了，又来问谁？旁白（说书人）八戒道：猪八戒pleading哥哥，吃的忙了些，不像你们细嚼细咽，尝出些滋味。我也不知有核无核，就吞下去了。哥啊，为人为彻。已经调动我这馋虫，再去弄个儿来，老猪细细的吃吃。旁白（说书人）行者道：孙悟空兄弟，你好不知止足。这个东西，比不得那米食面食，撞着尽饱。像这一万年只结得三十个，我们吃他这一个，也是大有缘法，不等小可。罢罢罢，够了。旁白（说书人）他欠起身来，把一个金击子，瞒窗眼儿，丢进他道房里，竟不睬他。那呆子只管絮絮叨叨的唧哝。

0:000:001×