神话 · 声匠改编 · 4:21
盘古开天辟地
天地还是一团混沌的时候，巨人盘古醒了过来。他劈开混沌，用身体撑着天地长了一万八千年；最后累倒在地，把自己化成了太阳、月亮、山川和星辰。
旁白
盘古
混沌
清气
浊气Other languages · 2 languages
About this story
盘古开天辟地是中国最有名的创世神话。最早的记载出自三国时吴国人徐整的《三五历纪》，原书已经失传，靠唐代类书《艺文类聚》的引文保存下来：天地混沌如鸡子，盘古生在其中，“天日高一丈，地日厚一丈，盘古日长一丈”，一万八千年后天极高、地极深。盘古临死化为日月山川的情节，见于同样题为徐整所作的《五运历年纪》（清代马骕《绎史》引）。这一版让混沌、清气、浊气开口说话；盘古抡斧劈开混沌是后世民间的讲法，古书里并没有。
What it teaches
盘古用一万八千年撑开天地，最后把身体化作万物，讲的是开创的勇气、坚持到底的毅力和无私的付出。它也让孩子看到，古人是怎样想象天地万物从哪里来的。
Suits
4–10 岁
Tips for telling it
- 讲到“天每天升高一丈”时，可以让孩子踮起脚、举起手，跟着盘古一起“长高”。
- 盘古化身的段落放慢语速，一样一样数给孩子听，讲完可以问：太阳是盘古的哪只眼睛变的？
- 可以接着讲《女娲补天》，它和盘古开天一样，都是中国的创世神话。
Questions people ask
- 盘古开天辟地出自哪里？
- 最早见于三国时吴国徐整的《三五历纪》，原书已失传，片段保存在唐代《艺文类聚》里。盘古死后化为日月山川的情节见于《五运历年纪》，由清代马骕的《绎史》引录。
- 盘古开天辟地告诉我们什么道理？
- 盘古不怕辛苦，撑天一万八千年，最后把自己的身体化作万物，象征开天辟地的勇气、坚持和奉献。成语“开天辟地”也由此而来，常用来形容前所未有的伟大创举。
- 盘古死后身体变成了什么？
- 据《五运历年纪》，他的气息化为风云，声音化为雷霆，左眼成了太阳，右眼成了月亮，血液成了江河，头发胡须成了星辰，皮毛成了草木，汗水成了雨露。
More Chinese myths
All Chinese myths episodes →Shennong Tastes a Hundred Herbs
声匠改编
Nobody knew which plants could heal and which could harm, so Shennong climbed the mountains and tasted them one by one, meeting seventy poisons in a day.
Cangjie Invents Writing
声匠改编
Knotted ropes can't tell what happened. Cangjie watches a hunter read tracks and draws the first characters. That day, millet rains and ghosts weep.
Chang'e Flies to the Moon
声匠改编
Hou Yi brings home a single potion of immortality. When his greedy apprentice comes to steal it, Chang'e swallows it herself and floats up to the moon.
Yu the Great Tames the Flood
声匠改编
A great flood drowns the land. Yu digs rivers instead of building walls, works thirteen years, and passes his own door three times without going in.
共工怒触不周山
声匠改编
水神共工和颛顼争当天下的首领，输了以后怒火冲天，一头撞向撑天的不周山。天柱断了，天往西北歪，地向东南陷——从此太阳往西落，江河向东流。
Hou Yi Shoots Down the Suns
声匠改编
Ten mischievous suns rise all at once and scorch the earth. The archer Hou Yi climbs the highest peak, warns them first, then shoots down nine.
