神话 · 声匠改编 · 4:29
大禹治水
洪水滔天，鲧用堵的办法失败了。他的儿子禹改用疏导，在外奔波十三年，三过家门而不入，终于把大水引进了大海。
旁白
禹
帝舜
女娇
启
应龙Other languages · 2 languages
About this story
大禹治水是中国上古最著名的传说之一，见于《尚书·禹贡》《孟子·滕文公上》《史记·夏本纪》等古籍。这一版保留了古书里的关键细节：鲧用堵的办法九年无功，禹新婚四天就出发，“左准绳，右规矩”，在外十三年、三过家门而不入；应龙以尾画地的神话来自《楚辞·天问》及王逸注，三次过家门的具体情景则按民间常见的讲法展开。
What it teaches
堵不如疏：遇到难题，先弄清它的规律再动手。大禹把百姓的安危放在自己的小家前面，讲的是责任与担当，也让孩子体会到家人的等待和支持同样了不起。
Suits
5–12 岁
Tips for telling it
- 讲到鲧“堵”和禹“疏”时，可以用一盆水和一根吸管给孩子演示：堵住会溢出来，挖条路水就流走了。
- 三过家门的三段要一段比一段揪心，讲到启拉衣角时放慢、压低声音。
- 讲完可以问孩子：如果你是禹，第三次会不会进门？为什么？
Questions people ask
- 大禹治水出自哪本书？
- 大禹治水在《尚书·禹贡》、《孟子·滕文公上》和《史记·夏本纪》等古籍中都有记载；鲧“窃帝之息壤以堙洪水”的故事则见于《山海经·海内经》。
- 大禹治水用的是什么方法？
- 用的是疏导。父亲鲧筑堤堵水九年失败，禹顺着水往低处流的特性开河挖渠，把洪水一路引进大海。
- 三过家门而不入说的是谁？
- 说的是大禹。《孟子·滕文公上》说“禹八年于外，三过其门而不入”，《史记·夏本纪》则说他“居外十三年，过家门不敢入”。
More Chinese myths
All Chinese myths episodes →共工怒触不周山
声匠改编
水神共工和颛顼争当天下的首领，输了以后怒火冲天，一头撞向撑天的不周山。天柱断了，天往西北歪，地向东南陷——从此太阳往西落，江河向东流。
Hou Yi Shoots Down the Suns
声匠改编
Ten mischievous suns rise all at once and scorch the earth. The archer Hou Yi climbs the highest peak, warns them first, then shoots down nine.
Jingwei Fills the Sea
声匠改编
The Flame Emperor's daughter is lost at sea and becomes Jingwei, a little bird who drops pebble after pebble into the ocean, vowing to fill it.
Kuafu Chases the Sun
声匠改编
The giant Kuafu doesn't want night to fall, so he races the sun. He catches it, but his thirst is so great that even the Yellow River can't quench it.
Nezha Stirs Up the Sea
声匠改编
Seven-year-old Nezha washes his red sash in a river and shakes the Dragon King's palace. To save his parents he takes the blame, and is reborn from lotus.
Nüwa Mends the Sky
声匠改编
The angry water god Gonggong smashes the mountain that holds up the sky. Nüwa melts five-colored stones to patch the hole and save her children.
