成语故事 · 声匠改编 · 3:33
望梅止渴
曹操行军找不到水源，全军渴得走不动。他扬鞭一指，说前面有大片梅林，梅子又甜又酸。士兵们嘴里生津，一鼓作气赶到了水边。
旁白
曹操
部将
老兵
小兵About this story
“望梅止渴”出自南朝宋刘义庆编的《世说新语·假谲》，原文只有三十多个字：魏武（曹操）行军时找不到取水的路，全军口渴，他便传令说前面有大片梅林，梅子又多又甜又酸，可以解渴；士兵们听了嘴里都流出口水，借着这股劲赶到了前方的水源。流行的讲法常说是盛夏讨伐张绣的路上、曹操登高一指，这些细节原文都没有；《世说新语》把它归在“假谲”（权诈）一门，看重的是曹操的机变。这一版按原文的骨架展开，加了一老一少两名士兵和一位部将。
What it teaches
人在最难熬的时候，一个看得见的盼头能让人多撑一程。但空想解不了真渴，士兵们最后还是靠自己的脚走到了水边。
Suits
适合 6 岁以上
Tips for telling it
- 老兵描述梅子那一段可以讲得慢一点、馋一点，孩子听着自己也会咽口水。
- 讲完问问孩子：曹操说了谎吗？他为什么要这么说？
- 可以顺便聊聊“画饼充饥”，比一比这两个成语哪里像、哪里不一样。
Questions people ask
- 望梅止渴是什么意思？
- 原指想到梅子的酸味，嘴里生出口水，暂时止住了渴。后来比喻愿望无法实现，只能用空想来安慰自己。
- 望梅止渴出自哪里？
- 出自南朝宋刘义庆编的《世说新语·假谲》，主人公是曹操，书中称他为“魏武”。原文没有交代具体是哪一次出征。
- 望梅止渴告诉我们什么道理？
- 希望和心理暗示能给人力量，帮人渡过难关；但空想不能代替真正的解决办法，故事里的士兵最终还是赶到水源才喝上了水。
- 望梅止渴的近义词和反义词是什么？
- 近义词有“画饼充饥”“聊以自慰”；意思相对的有“脚踏实地”“实事求是”。
More Chinese idiom stories
All Chinese idiom stories episodes →Mending the Pen After the Sheep Are Lost
声匠改编
A wolf takes a sheep and the shepherd won't fix the fence. An old minister tells this to a king who lost his capital. The story behind wang yang bu lao.
望洋兴叹
声匠改编
秋天涨水，河伯以为天下的美景全在自己身上。他顺流东行来到北海，望着看不到边的海水，才知道自己有多渺小。
韦编三绝
声匠改编
那时候的书是用牛皮绳串起来的竹简。孔子晚年读《易》，翻了一遍又一遍，串竹简的皮绳断了好几次，他还嫌自己读得不够。
围魏救赵
声匠改编
魏军围攻邯郸，赵国向齐国求救。军师孙膑偏不去邯郸，而是领兵直扑魏国都城大梁，逼得魏军回救，在桂陵吃了大败仗。
胸有成竹
声匠改编
苏轼向表兄文与可学画竹，文与可说：落笔之前，整棵竹子要先在心里长成。一段关于画竹、求画、喷饭和万尺竹的宋代文人趣事。
悬梁刺股
声匠改编
战国的苏秦落魄回家受尽冷眼，夜读犯困就用锥子扎大腿；汉代的孙敬读书不肯停，用绳子把头发系在房梁上。两个故事合成一个成语。
