寓言 · 声匠改编 · 3:33
狐狸和乌鸦
乌鸦叼着一块肉落在树上，树下的狐狸夸它羽毛漂亮、嗓子动听，非要请它唱一首歌。乌鸦一张嘴，肉就掉了下去。
旁白
乌鸦
狐狸
小喜鹊Other languages · 2 languages
About this story
《狐狸和乌鸦》出自古希腊的《伊索寓言》（The Fox and the Crow），讲狡猾的狐狸用一串奉承话，骗走了乌鸦嘴里的肉。17 世纪法国诗人拉·封丹也把它写成了寓言诗，在他的版本里乌鸦叼的是一块奶酪。这一版加入了好心提醒的小喜鹊，狐狸的三次花言巧语一次比一次甜，乌鸦一次比一次飘。
What it teaches
爱听奉承话容易吃亏。别人一个劲儿夸你的时候，先想想他想从你这里得到什么；真心的朋友，会在你飘飘然的时候提醒你。
Suits
4–8 岁
Tips for telling it
- 狐狸的三段好话可以一段比一段甜、一段比一段慢，让孩子听出“套路”在升级。
- 讲到乌鸦张嘴之前停一停，问孩子：乌鸦该不该唱？
- 可以和孩子聊聊“真心夸奖”和“别有用心的奉承”有什么不一样，别让孩子以为所有夸奖都是坏事。
Questions people ask
- 狐狸和乌鸦告诉我们什么道理？
- 不要爱听奉承话，也不要被甜言蜜语冲昏头脑。乌鸦就是因为听信了狐狸的夸奖，一张嘴丢掉了到手的肉。
- 狐狸和乌鸦出自哪里？
- 出自古希腊的《伊索寓言》，英文叫 The Fox and the Crow。法国诗人拉·封丹 1668 年出版的《寓言诗》第一卷里也有这个故事，题目是《乌鸦和狐狸》。
- 狐狸和乌鸦的故事适合几岁孩子听？
- 大约 4–8 岁都适合。小一点的孩子爱听狐狸怎么骗、乌鸦怎么“唱”，大一点的孩子可以一起讨论奉承和真心夸奖的区别。
More Fables
All Fables episodes →The Fox and the Goat
声匠改编
A fox stuck at the bottom of a well talks a thirsty goat into jumping in. Then he needs a ladder. Aesop's fable about looking before you leap, retold.
The Fox and the Grapes
声匠改编
A hungry fox jumps and jumps for grapes he cannot reach, refuses help, then declares them sour. The Aesop fable behind the phrase sour grapes, retold.
The Fox and the Stork
声匠改编
A sly fox serves a stork soup on a flat plate she can't sip from. So she invites him back, and serves dinner in a tall, narrow jar. Aesop's fable, retold.
The Frog and the Ox
声匠改编
Mama Frog hears of a giant in the meadow and puffs herself up to prove she is just as big. Bigger, bigger... pop! Aesop's fable about envy, retold.
The Miller, His Son and the Donkey
声匠改编
A miller and his son take their donkey to market and change plans every time someone grumbles. The fable about trying to please everyone, retold.
The Goose That Laid the Golden Eggs
声匠改编
A poor farmer's goose lays one golden egg every day. Soon one is not enough, and he hatches a greedy plan. Aesop's fable about greed, retold.
