寓言 · 声匠改编 · 3:49
父子骑驴
父子俩牵着小毛驴去城里赶集。路人笑他们不骑，他们就骑；路人又说骑得不对，他们就换着骑，最后竟把驴抬了起来……
旁白
老汉
儿子
大婶们
老大爷Other languages · 2 languages
About this story
《父子骑驴》一般归在伊索名下，最有名的是法国诗人拉·封丹 1668 年的寓言诗《磨坊主、他的儿子和驴》。故事讲一对父子牵驴去集市，路人说什么他们就改什么，结果怎么做都有人挑毛病。这一版保留了走路、儿子骑、父亲骑、两人骑、抬驴这几段，让驴掉进浅河后自己爬上岸，适合小朋友听。
What it teaches
别人的意见可以听，但要有自己的主见。想让所有人都满意是做不到的，什么都听别人的，最后只会手忙脚乱。
Suits
3–8 岁
Tips for telling it
- 每遇到一拨路人就换一种腔调：大婶们尖声尖气，老大爷摇头晃脑，孩子很快就能跟着猜下一句。
- 讲到抬驴那段停一停，问孩子：“这下大家会满意吗？”让孩子自己说出问题出在哪儿。
- 听完聊聊：别人给你提意见时，哪些值得听，哪些可以不听？重点是自己先想一想，而不是“谁的话都不听”。
Questions people ask
- 父子骑驴的故事寓意是什么？
- 做事要有主见，不能人云亦云。父子俩想让每个路人都满意，走路、骑驴、抬驴轮番换，结果谁也没讨好，还闹出了笑话。
- 父子骑驴是哪个国家的寓言？
- 一般归在古希腊的伊索名下，流传最广的是法国诗人拉·封丹 1668 年写的寓言诗《磨坊主、他的儿子和驴》，后来传到世界各地，中文里常叫《父子骑驴》。
- 父子骑驴的结局是什么？
- 流传较广的版本里，父子俩把驴绑在杠子上抬着过桥，引来众人哄笑，驴受惊挣开绳子掉进河里，驴也没卖成。拉·封丹的诗里，磨坊主最后决定以后照自己的主意办事。
More Fables
All Fables episodes →The Goose That Laid the Golden Eggs
声匠改编
A poor farmer's goose lays one golden egg every day. Soon one is not enough, and he hatches a greedy plan. Aesop's fable about greed, retold.
The Tortoise and the Hare
声匠改编
A boastful hare laughs at a slow tortoise, so the tortoise challenges him to a race. The hare naps halfway. An Aesop fable told as a full-cast story.
The Monkeys Who Fished for the Moon
声匠改编
Little Monkey sees the moon in the well, so the monkeys hang down in a long chain to fish it out. It breaks and comes back, until Grandpa Monkey looks up.
The Fox Who Borrowed the Tiger's Might
声匠改编
A tiger catches a fox, but the fox claims Heaven made it king of the beasts. Every animal runs, but who are they really afraid of? The idiom hu jia hu wei.
The Milkmaid and Her Pail
声匠改编
Polly carries her milk to market, planning eggs, chickens and a new dress. Then she tosses her head. The fable behind 'don't count your chickens'.
The Frog at the Bottom of the Well
声匠改编
A frog thinks the sky is the size of his well, until a great turtle from the Eastern Sea tells him about the ocean. The story behind jing di zhi wa.
