Back to the theater

童话 · 声匠改编 · 3:59

野天鹅

十一个王子被狠心的王后变成了野天鹅。妹妹艾丽莎要用扎手的荨麻织十一件衣服,织完之前,一个字也不能说。

旁白艾丽莎新王后大哥仙女年轻的国王大主教
0:000:00

Other languages · 2 languages

About this story

《野天鹅》是丹麦作家安徒生 1838 年发表的童话,取材于北欧民间故事,讲公主艾丽莎为了救被继母变成天鹅的十一个哥哥,默默用荨麻织衣服的故事。这个睡前版把原著中艾丽莎被判火刑改成了“押去广场审判”,把在教堂墓地采荨麻改成了在教堂后的荒地上采,其余情节保持原样。

What it teaches

为了爱的人,可以忍住疼、忍住委屈,坚持到最后。艾丽莎被冤枉也不开口,是因为她守住了承诺。

Suits

5 岁以上

Tips for telling it

  • 讲到艾丽莎采荨麻时,可以让孩子摸一摸毛衣,想象织一件衣服要多久。
  • 仙女说的规则是故事的关键,讲之前先慢慢说清楚,孩子后面会更紧张。
  • 结尾可以问孩子:最小的哥哥留着一只翅膀,你觉得他会难过吗?

Questions people ask

野天鹅里艾丽莎为什么不说话?
仙女告诉她,从开始织荨麻衣服到织完,一个字也不能说,否则就救不了哥哥们(原著说,那个字会像刀子一样刺进哥哥的心)。所以即使被当成女巫,她也一直沉默。
野天鹅里最小的哥哥为什么还有一只翅膀?
因为艾丽莎来不及织完最后一件衣服的一只袖子,最小的王子变回人以后,一只胳膊仍然是天鹅的翅膀。
野天鹅是谁写的?和《六只天鹅》一样吗?
《野天鹅》是安徒生 1838 年发表的童话。格林童话里的《六只天鹅》情节很像,都是妹妹不说话、为变成天鹅的哥哥们织衣服,两者属于同一类欧洲民间故事。