望天门山的意思是什么？

天门山从中间断开，是长江把它冲开的；碧绿的江水向东奔流，到这里打着旋儿转了方向。两岸的青山相对着出现在眼前，一片孤零零的白帆，从太阳升起的那边驶来。

天门山在哪里？

诗里的天门山在今天的安徽省，是长江两岸的东梁山（在当涂县）和西梁山（在和县）的合称。两山夹江对峙，形状像一道门，所以叫天门山，不是湖南张家界的天门山。

“两岸青山相对出”的“出”字好在哪里？

“出”写出了船行的动感：船在前进，人在船上看，两岸青山好像一左一右从远处走出来，迎着小船越来越近，把静止的山写活了。

“碧水东流至此回”的“回”是什么意思？

“回”是回旋、转向。长江大体向东流，到天门山一带被两山夹住，江水在这里打旋，改变了流向。有的古本作“碧水东流直北回”，课本用的是“至此回”。

Back to the theater

古诗故事 · 声匠改编 · 4:13

望天门山

二十多岁的李白坐船东下长江。船到天门山，两座青山隔江相对，像一扇大门迎面打开；太阳那边，一片白帆正驶过来……

旁白

李白

老艄公

阿水

0:000:00

About this story

《望天门山》是唐代诗人李白（701—762）的一首七言绝句。天门山在今安徽当涂与和县之间，由长江东岸的东梁山和西岸的西梁山组成，两山隔江对峙，像一道天设的门户。一说这首诗作于开元十三年（725 年），二十多岁的李白初出蜀中、乘船沿长江东下途经天门山时。这一版把诗放回那段船上的行程，艄公爷孙和对话都是想象的，最后由李白吟诵全诗，旁白再慢读一遍。

What it teaches

诗人从船上远望：长江冲开天门山奔流而过，碧绿的江水在这里回旋转向；两岸青山迎面而来，一片白帆从太阳那边驶来。全诗写出了天门山的雄奇和长江的气势，也透出诗人初出远门时开阔、昂扬的心情。

Suits

6–10 岁，适合小学低中年级

Tips for telling it

一句一个画面：山被冲断、江水回旋、青山迎面、白帆驶来，让孩子按顺序画出四格小画。
坐车时看窗外，问问孩子：是树在往后跑，还是我们在往前走？由此体会“相对出”的“出”字。
前两句读得有力，像江水冲开大门；后两句放慢，像远远望见一片白帆。

Questions people ask

望天门山的意思是什么？: 天门山从中间断开，是长江把它冲开的；碧绿的江水向东奔流，到这里打着旋儿转了方向。两岸的青山相对着出现在眼前，一片孤零零的白帆，从太阳升起的那边驶来。
天门山在哪里？: 诗里的天门山在今天的安徽省，是长江两岸的东梁山（在当涂县）和西梁山（在和县）的合称。两山夹江对峙，形状像一道门，所以叫天门山，不是湖南张家界的天门山。
“两岸青山相对出”的“出”字好在哪里？: “出”写出了船行的动感：船在前进，人在船上看，两岸青山好像一左一右从远处走出来，迎着小船越来越近，把静止的山写活了。
“碧水东流至此回”的“回”是什么意思？: “回”是回旋、转向。长江大体向东流，到天门山一带被两山夹住，江水在这里打旋，改变了流向。有的古本作“碧水东流直北回”，课本用的是“至此回”。