AI 漫劇配音 - 分鏡臺詞一鍵配齊多角色
AI 漫劇配音：把分鏡臺詞粘進來，自動分角色、逐句演出打臉和反轉的情緒，匯出 MP3 和逐句字幕進剪映。一集約 ¥2–3，系列保持同一班演員，可出海改編。
最近更新: 2026-10-18
AI 漫劇配音就是把分鏡臺詞交給 AI 一次配齊：幾個角色各用一個聲音，打臉、反轉、哽咽這些情緒逐句演出來，匯出的字幕直接對上剪映的時間軸。 貼上一集臺詞，先免費看 AI 怎麼分角色、配聲音。
無需註冊 · 角色分析免費 · 試聽和生成需購買點數
AI 漫劇配音解決的三個難點
| 難點 | 以前怎麼做 | 在聲匠 |
|---|---|---|
| 一集四五個角色 | 一個人捏幾種嗓子，或者找幾個配音 | 自動分角色，每個角色一個聲音，霸總、女王、甜妹、反派現成 |
| 情緒要「爽」 | 通用配音一個語氣唸到底 | 每句自動標情緒：冷淡、嘲諷、哽咽、大喊…不對就改 |
| 和畫面對位 | 一句句聽著手動打點 | 逐句時間軸，SRT 導進剪映自動對齊 |
先聽一集
這集推文風原創《重生之訂婚宴》就是用 AI 漫劇配音的流程做的：3 分鐘、5 個聲音，旁白貼著耳朵講，女主冷到每個字都帶刀：
同一集還有英語、西語、葡語、日語、韓語、印尼語版本，同一班演員，去劇場切換著聽。
霸總、穿書、系統流、贅婿等更多漫劇常見題材的樣章，見網文與短劇樣章。
AI 漫劇配音一集怎麼做
1. 把臺詞整理成一行一句。 最省事的是「角色：臺詞」，AI 會直接按冒號前的名字分配說話人：
旁白：訂婚宴上，水晶燈晃得人眼睛生疼。
沈清辭：這一世，你們欠我的，我要一樣一樣拿回來。
沈柔：姐姐，你發什麼呆呀？
顧衍：清辭，別鬧了。
2. 分析角色（免費）。 粘進有聲劇工坊，幾秒出演員表和逐句情緒。點頭像試聽，不合人設就下拉換一個；中文可選 15 個角色音，常用的有霸道總裁、冷豔女王、俏皮甜妹。
3. 生成這一集。 按字數扣點數，匯出 MP3、SRT 字幕和劇本。
4. 進剪映合成。 匯入 MP3 和 SRT，字幕自動落在時間軸上，把畫面切到每句臺詞上。想先發個預告，可以直接匯出一條帶字幕的豎屏影片。
AI 漫劇配音每集多少錢
AI 漫劇配音和有聲劇一樣按字數計費：每 1,000 字 70 點數。
| 字數 | 點數 | 按月付套餐折算 | |
|---|---|---|---|
| 一集（約 2 分鐘） | 約 500 字 | 35 | 約 ¥2.0–2.9 |
| 一季 30 集 | 約 15,000 字 | 1,050 | 約 ¥61–87 |
先試一次：¥29.90 的體驗包有 150 點數，大約夠配 4 集，點數不過期。詳見價格。
批次做一整季
一部漫劇動輒幾十集，AI 漫劇配音真正省時間的地方在批次：
- 系列角色卡： 第一集的演員調好後加入「系列」，之後每集同名角色自動用同一個聲音，換集不換人。
- 我的作品： 每集的音訊、字幕、劇本都存在我的作品裡，隨時回聽、重新下載。
- 漫劇出海： 一鍵改編成英、西、葡、日、韓、印尼、法、德語，保留原來的聲線，同一班演員用新語言開口。完整的成本和時長資料見中文短劇出海配音指南。
常見問題
AI 漫劇配音一集要多少錢？ 一集 2 分鐘左右的漫劇，臺詞加旁白約 500 字，扣 35 點數，按月付套餐折算約 ¥2.0–2.9。¥29.90 的體驗包有 150 點數，大約夠配 4 集。分析角色免費。
漫劇臺詞要整理成什麼格式？ 最省事的是「角色：臺詞」一行一句，AI 會直接按冒號前的名字分配說話人；小說式寫法（臺詞放引號裡、旁邊寫某某說）也可以。場景說明會被當成旁白來讀，不想讀出來就刪掉。
一部漫劇幾十集，角色聲音會不會變？ 不會。把第一集的演員調好後加入一個「系列」，後面每集分析時，同名角色自動用同一個聲音；新出場的角色再單獨選。
配好的音怎麼和畫面對上？ 每集匯出 MP3 和逐句對齊的 SRT 字幕，匯入剪映後字幕自動落在對應時間點，按字幕把畫面切到每句臺詞上即可。也可以直接匯出一條帶字幕的豎屏影片，用來做預告或試聽。
漫劇能做英文版出海嗎？ 能。一鍵改編成英語、西班牙語、葡萄牙語、日語、韓語、印尼語、法語、德語，勾選保留原來的聲線，同一班演員就會用新語言開口。每種語言單獨試聽、單獨生成。
第一集從免費分析開始
做 AI 漫劇配音，最省點數的順序是：先把一集臺詞粘進工坊免費分析，聽演員表、看每句的情緒標籤對不對，改到滿意再生成。第一集定好的演員加入系列，後面整季不用重新選角，每集只管粘臺詞、生成、進剪映。