南辕北辙

關於這個故事

“南辕北辙”的故事出自《战国策·魏策四》：魏王打算攻打赵国都城邯郸，魏国大臣季梁半路折返，衣服皱了、满头尘土也顾不上整理，赶去讲了一个要去楚国却驾车往北走的人，劝魏王不要靠武力争霸。“南辕北辙”这四个字是后人根据这个故事概括的。这一版把季梁的转述演成一场路边对话，还让那位得意的车夫亲自开口。

講給孩子聽的小貼士

• 赶路人的几句“不要紧”和季梁的“这不是去楚国的路”可以越说越急，形成节奏。
• 讲完拿出地图，让孩子指一指楚国在哪边、那个人往哪边走。
• 高年级可以接着聊：季梁讲这个故事，真正想劝魏王什么？

常見問題

南辕北辙是什么意思？

辕是车前套牲口的两根长木，辙是车轮压出的痕迹。想往南去，车子却往北走，比喻行动和目的正好相反。

南辕北辙出自哪里？

出自《战国策·魏策四》，是魏国大臣季梁劝谏魏王不要攻打赵国都城邯郸时讲的故事。

南辕北辙告诉我们什么道理？

做事要先确定正确的方向。方向错了，马再好、钱再多、本事再大，也只会离目标越来越远。