返回剧场

Fairy tale · 声匠改编 · 3:56

Alice and the Mad Tea Party

Alice sits down uninvited at a tea table where it is always six o'clock, riddles have no answers and the Dormouse keeps dozing off. Carroll, retold.

NarratorAliceThe HatterThe March HareThe Dormouse
0:000:00

其他语言版本 · 2 种语言

关于这个故事

A Mad Tea-Party is Chapter 7 of Alice's Adventures in Wonderland, the 1865 novel by Lewis Carroll, the pen name of the Oxford mathematician Charles Lutwidge Dodgson. Alice joins the Hatter (Carroll calls him simply the Hatter), the March Hare and a sleepy Dormouse at a table where it is always six o'clock. This version keeps the chapter's best jokes in order, from the raven riddle and the buttered watch to the treacle well, and trims some of the back-and-forth so it fits a bedtime.

故事告诉我们

There is no neat moral, and that is part of the fun: Carroll loved teasing the preachy children's books of his day. Alice stays polite, thinks for herself, and walks away when the rudeness gets too much, which is a good lesson on its own.

适合

Ages 5–10

讲给孩子听的小贴士

  • Give each guest a clear voice: a snappy Hatter, a flippant Hare, and a Dormouse who sounds half asleep.
  • Pause after Why is a raven like a writing desk? and let your child invent an answer; nobody at the table has one.
  • Point out the wordplay: I see what I eat and I eat what I see use the same words but mean different things.

常见问题

What chapter is the Mad Tea Party in Alice in Wonderland?
It is Chapter 7, titled A Mad Tea-Party, in Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland (1865). It follows Alice's meeting with the Cheshire Cat, who warns her that the Hatter and the March Hare are both mad.
Why is a raven like a writing desk?
In the book nobody knows, not even the Hatter. Carroll later admitted the riddle had no answer, and in the preface to an 1896 edition he offered a joke one: because it can produce a few notes, though they are very flat.
Why is it always six o'clock at the Mad Tea Party?
The Hatter says he quarrelled with Time at the Queen of Hearts' concert, when the Queen shouted that he was murdering the time. Ever since, it has stayed six o'clock, so it is always teatime and they move round the table to find clean cups.
🇨🇳童话3:58

阿拉丁和神灯

声匠改编

穷孩子阿拉丁被假伯伯关进山洞,一擦戒指、一擦旧油灯,冒出了两个精灵。他娶了公主,坏魔法师却喊着:新灯换旧灯!

7 个声音
🇨🇳🇺🇸2 种语言童话4:18

阿里巴巴与四十大盗

声匠改编

穷樵夫阿里巴巴躲在树上,听见强盗头子对着岩石喊:芝麻,开门!山洞里堆满了金银。可强盗们找上门来了,全靠机灵的女仆马尔基娜一次次识破诡计。

6 个声音
🇨🇳🇺🇸2 种语言童话4:52

白雪公主

声匠改编

魔镜说白雪公主比王后美一千倍。逃进森林的公主住进了七个小矮人的小屋,却没躲过一只毒苹果……一个温柔的睡前版本。

7 个声音
🇨🇳🇺🇸2 种语言童话4:51

美女与野兽

声匠改编

一朵摘下的玫瑰,一个孤单的野兽,一个愿意替父亲去的姑娘。根据博蒙夫人 1756 年的版本,温柔地讲一遍《美女与野兽》。

7 个声音
🇨🇳🇺🇸2 种语言童话4:42

比得兔的故事

声匠改编

妈妈说千万别进麦格雷戈先生的菜园,淘气的比得偏偏钻了进去。生菜、豆角、小萝卜吃了个饱,一转身,迎面撞上了挥着耙子的麦格雷戈先生!

7 个声音
🇨🇳🇺🇸2 种语言童话4:03

三只山羊嘎啦嘎啦

声匠改编

三只山羊都叫嘎啦嘎啦,要过桥去山坡上吃草,桥下却住着眼睛像盘子的山妖。踢踏,踢踏,是谁在我的桥上走?小的两只用聪明,最大的那只用角!

5 个声音