寓言 · 声匠改编 · 4:01
一捆木棍
老农夫的三个孩子天天吵架,谁也不让谁。老父亲拿来一捆木棍,让他们轮流折。大家用尽了力气,谁也折不断;可是把绳子一解开……
0:000:00
其他语言版本 · 2 种语言
关于这个故事
《一捆木棍》出自古希腊的《伊索寓言》(The Bundle of Sticks,也叫 The Old Man and His Sons),讲一位父亲用一捆折不断的木棍,教会了总吵架的孩子们团结。原故事里是几个儿子,这一版换成兄妹三人,每个孩子都上手折了一回。中国古代也有相似的故事:《魏书·吐谷浑传》记载,吐谷浑首领阿豺临终前让儿子们每人交出一支箭,一支箭一折就断,十九支箭合在一起却折不断,他借此告诫儿子们“单者易折,众则难摧”。
故事告诉我们
团结就是力量。一根木棍很容易折断,一捆木棍却折不断;一家人、一群朋友齐心协力,什么困难都不怕,吵来吵去只会让每个人都变得脆弱。
适合
3–8 岁
讲给孩子听的小贴士
- 可以真的找几根冰棍棒,和孩子一起试:一根一掰就断,一把就掰不动,比讲道理更管用。
- 讲完问孩子:大哥、二哥、小妹,谁最重要?引导孩子明白每个人都有用,合在一起才最强。
- 家里孩子闹矛盾时,可以提一句“咱们是不是一捆木棍?”,往往比批评更容易让他们停下来。
常见问题
- 一捆木棍的故事告诉我们什么道理?
- 团结就是力量。一根木棍容易折断,捆在一起就折不断;家人和朋友齐心协力,才能抵挡困难,彼此争吵只会让大家都变得软弱。
- 一捆木棍是伊索寓言吗?
- 是。它出自古希腊的《伊索寓言》,英文名 The Bundle of Sticks,也叫 The Old Man and His Sons(老人和他的儿子们)。
- 中国有和一捆木棍相似的故事吗?
- 有,就是《魏书·吐谷浑传》里的“阿豺折箭”:吐谷浑首领阿豺临终前用箭教导儿子们,一支箭容易折断,十九支箭合在一起就折不断,说的正是“单者易折,众则难摧”。两个故事一东一西,讲的都是团结的力量。
更多寓言故事
《寓言故事》全部剧集 →🇨🇳🇺🇸2 种语言寓言3:34
城里老鼠和乡下老鼠
声匠改编
城里老鼠嫌乡下饭菜粗,带表弟进城吃大餐。蛋糕火腿堆满一桌,可一口还没咽下,仆人来了,大花猫也来了。
🇨🇳🇺🇸2 种语言寓言3:49
乌鸦喝水
声匠改编
大旱天,口渴的小乌鸦找到一只瓶子,水却太低喝不着。推不倒、啄不破,它盯着地上的小石子,想出了一个好办法。
🇨🇳🇺🇸2 种语言寓言3:34
贪心的狗
声匠改编
小狗阿旺叼着肉铺大叔送的大骨头过桥,看见河里也有一只狗,叼着一根更大的骨头。它张嘴就叫——扑通!自己的骨头掉进了河里。
🇨🇳🇺🇸2 种语言寓言4:07
农夫与蛇
声匠改编
大雪天,农夫在路边捡到一条冻僵的蛇,好心把它揣进怀里焐暖。蛇醒过来,却张嘴咬了救命恩人一口……
🇨🇳🇺🇸2 种语言寓言3:33
狐狸和乌鸦
声匠改编
乌鸦叼着一块肉落在树上,树下的狐狸夸它羽毛漂亮、嗓子动听,非要请它唱一首歌。乌鸦一张嘴,肉就掉了下去。
🇨🇳🇺🇸2 种语言寓言3:41
狐狸和山羊
声匠改编
狐狸掉进了井里,怎么也爬不上来。这时一只口渴的山羊路过,狐狸眼珠一转,把井水夸得又清又甜,哄着山羊也跳了下来……