狐狸和山羊

关于这个故事

《狐狸和山羊》出自古希腊的《伊索寓言》（The Fox and the Goat），讲掉进井里的狐狸花言巧语骗山羊下井，再踩着山羊的背逃了出去，临走还笑山羊胡子长、主意少。原作到狐狸逃走就结束了，这一版加入一只看得明白的小麻雀，让它叫来农夫把山羊救上来，适合小朋友听。

讲给孩子听的小贴士

• 狐狸夸井水那段讲得夸张些，像在吆喝卖货；山羊的话放慢、憨一点，两个角色对比越明显越好笑。
• 狐狸笑山羊“胡子长、主意少”是原作的点睛之笔，讲完可以问孩子：山羊跳下去之前，应该先想什么？
• 生活里可以用一句小口诀：“先想三秒再动脚。”要跳、要跑、要答应别人之前，先想一想会怎样。

常见问题

狐狸和山羊告诉我们什么道理？

做事之前要三思，先想清楚后果。山羊一心想喝水，没想怎么上来就跳下井，被狐狸利用后困在井底；故事也提醒我们，别轻信只为自己打算的人说的好听话。

狐狸和山羊出自哪里？

出自古希腊的《伊索寓言》，英文名 The Fox and the Goat。英语里常用“look before you leap”（三思而后行）来概括它的道理。

狐狸是怎么从井里出来的？

狐狸先骗山羊也跳下井，再让山羊把前腿搭在井壁上，自己踩着山羊的背和犄角跳了出去，然后就把山羊丢在了井里。