塞下曲

关于这个故事

《塞下曲》是唐代诗人卢纶（约 739—约 799）的五言绝句，原题《和张仆射塞下曲》，是他应和一位张姓仆射写的一组六首诗，这是第三首。卢纶是“大历十才子”之一，曾在河中元帅浑瑊的幕府任判官；这首诗具体作于何时、写的是不是他亲眼见到的战事，都没有记载。这一版里讲故事的老骑兵、将军和哨兵都是改编人物，最后由卢纶吟诵全诗，旁白再慢读一遍。

讲给孩子听的小贴士

• 读“单于”时提醒孩子：这里的“单”念 chán，“单于”是古代匈奴首领的称号。
• 诗停在“大雪满弓刀”，让孩子接着编：将士们追上了吗？讲一讲，就记住了诗的画面。
• 前两句压低声音、放慢；后两句加快、加重，读出夜里追敌的紧张。

常见问题

塞下曲（月黑雁飞高）的意思是什么？

没有月亮的黑夜里，大雁惊飞得很高，单于趁着黑夜偷偷逃跑。将军正要率领轻装的骑兵去追赶，纷纷扬扬的大雪落满了弓和刀。

“单于夜遁逃”的“单于”怎么读？指谁？

“单于”读作 chán yú，原是匈奴首领的称号，诗里借指敌军的首领。“遁逃”就是逃跑。

大雪天怎么还会有大雁？

常有人提出这个疑问：北方下大雪时，大雁大多早已南飞。一般理解为，栖息的雁群被夜里逃跑的敌军惊起，诗人借“雁飞高”写出敌人夜逃的动静；这是文学描写，不必一一对照节令。

塞下曲表达了什么？

表现了守边将士雪夜追敌、不畏严寒、英勇无畏的豪迈气概。