出塞

关于这个故事

《出塞》是唐代诗人王昌龄《出塞二首》中的第一首，“出塞”是乐府旧题，多写边塞征战。王昌龄是盛唐边塞诗人，最擅长七言绝句，人称“七绝圣手”；这首诗一般认为是他青年时期游历西北边塞时所作，具体年份说法不一。诗中的“飞将”多认为指西汉名将李广；这一版里城楼上守夜的老兵是改编人物。

讲给孩子听的小贴士

• “秦时明月汉时关”是互文：不是“秦朝的月、汉朝的关”分开说，而是“秦汉时的明月、秦汉时的关”，可以和孩子玩“两半拼一句”的游戏。
• 先讲李广“飞将军”的故事，孩子就容易记住“但使龙城飞将在”。
• “但使……不教……”就是“只要……就不让……”，用这个句式和孩子造个句，后两句也就背下来了。

常见问题

出塞这首诗的意思是什么？

依旧是秦汉时的明月，依旧是秦汉时的关塞，到万里之外守边的将士，至今还没有回来。只要有像龙城飞将那样的名将在，就绝不会让敌人的战马越过阴山。

秦时明月汉时关是谁写的？

唐代诗人王昌龄，出自《出塞二首》其一。明代诗人李攀龙推它为唐人七言绝句的“压卷之作”。

出塞表达了什么感情？

表达了诗人对长年守边、不能回家的将士的同情，也表达了盼望朝廷任用良将、早日平息边患、让边疆安宁的心愿。

“龙城飞将”指的是谁？

多认为指西汉名将李广，他镇守右北平时，匈奴称他为“汉之飞将军”，好几年不敢来犯。“龙城”一说指卫青奇袭匈奴的龙城，所以也有人认为“龙城飞将”泛指卫青、李广这样的名将；另有版本作“卢城飞将”。