重阳节的传说

关于这个故事

重阳节登高、佩茱萸、饮菊花酒的由来，最有名的说法出自南朝梁吴均的志怪小说集《续齐谐记》：汝南人桓景跟随费长房游学多年，费长房告诉他九月九日家中有灾，让家人各做一个红色布囊（原文作“绛囊”）装茱萸系在臂上，登高饮菊花酒；桓景照办，傍晚回家，只见鸡犬牛羊一时暴死，费长房说这是牲畜替人受了灾。费长房是《后汉书·方术列传》里记载的东汉方士，但这个故事属于志怪传说，并非史实；民间后来还流传桓景学剑、斩杀汝河“瘟魔”的版本。这一版照《续齐谐记》原来的情节讲，加上了桓景的母亲和小妹。

讲给孩子听的小贴士

• 重阳节带孩子登高时讲最合适，可以让孩子数一数：桓景一家做了哪几件事来躲灾？
• 牲畜“替人挡灾”一段讲得平静些，重点放在一家人平平安安。
• 讲完一起读王维的《九月九日忆山东兄弟》，再陪家里的老人赏菊、吃重阳糕。

常见问题

重阳节为什么要登高插茱萸？

按南朝梁吴均《续齐谐记》的传说，费长房让桓景九月九日全家佩戴装茱萸的红布囊、登高饮菊花酒来避灾，后人相沿成俗。古人认为茱萸气味辛烈，可以驱虫辟邪，登高也有避开灾祸、祈求长寿的意思；唐代王维诗中就有“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人”。

重阳节为什么叫重阳？

古人以九为阳数，九月初九月、日都是九，两阳相重，所以叫“重阳”，也叫“重九”。三国时曹丕在《九日与钟繇书》里写道：“九为阳数，而日月并应，俗嘉其名，以为宜于长久。”

桓景登高避灾的故事是真的吗？

是传说，不是史实。它出自南朝梁吴均的志怪小说集《续齐谐记》，书中说“今世人九日登高饮酒，妇人带茱萸囊，盖始于此”。不过九月九日宴饮赏菊的风俗出现得更早，三国时曹丕就写过人们在这一天“享宴高会”。