返回剧场

古诗故事 · 声匠改编 · 4:09

乡村四月

农历四月的江南乡下,山坡绿了,水田白了,杜鹃在细雨里一声声地叫。诗人翁卷下乡找朋友喝茶,可整个村子,一个闲人也找不着……

旁白翁卷大婶小姑娘
0:000:00

关于这个故事

《乡村四月》是南宋诗人翁卷写的一首七言绝句。翁卷字续古,一字灵舒,永嘉(今浙江温州)人,生卒年不详,一生没有做官,和徐照、徐玑、赵师秀合称“永嘉四灵”。诗写江南农历四月的乡村:前两句写山原青绿、水田白亮、杜鹃声里细雨如烟,后两句写农家刚忙完养蚕又忙插秧;写于何时何地没有记载。这一版设想诗人下乡访友,却一个闲人也找不着,大婶、小姑娘和对话都是想象的;最后由翁卷吟诵全诗,旁白再慢读一遍。

故事告诉我们

绿的山、白的水、杜鹃声里的细雨,配上家家忙着养蚕插秧的人们,组成一幅初夏的乡村图。诗赞美了农家的勤劳,也让孩子知道:我们吃的米、穿的丝,都来自这样忙碌的季节。

适合

7–11 岁,适合小学中年级

讲给孩子听的小贴士

  • 先读前两句“看颜色”:绿的是什么、白的是什么?再读后两句“看人”:人们在忙什么?
  • 讲讲“才了蚕桑又插田”:养蚕、插秧都是赶季节的活,一件刚完又接一件,所以“闲人少”。
  • 雨天带孩子看看细雨是不是“如烟”,有机会可以去看一次插秧。

常见问题

乡村四月描写的是什么季节?
初夏。诗里的“四月”是农历四月,大约相当于公历五月前后,正是江南养蚕刚完、忙着插秧的农忙时节。
乡村四月的意思是什么?
山坡原野一片葱绿,河流和水田里的水映着天光,白茫茫一片。杜鹃声声啼叫,细雨像烟雾一样。四月的乡村闲人很少,人们刚忙完采桑养蚕,又要忙着插秧了。
“才了蚕桑又插田”是什么意思?
刚刚忙完采桑养蚕的事,又要下田插秧了。“才了”是刚刚结束,“插田”就是插秧,写出农忙时节一件接一件的忙碌。
乡村四月的作者翁卷是哪个朝代的?
南宋,浙江永嘉(今温州)人,一生没有做官,是“永嘉四灵”之一。