惠崇春江晚景

关于这个故事

《惠崇春江晚景》是北宋文学家苏轼（1037—1101）为僧人画家惠崇的画作《春江晚景》写的题画诗，共两首，这里讲的是第一首。惠崇是北宋初年的僧人，能诗善画，擅长画鹅、雁等水鸟和江南水乡小景，比苏轼早几十年，两人并无交往。写作时间一般认为在元丰八年（1085 年）前后，地点说法不一；也有版本题作《惠崇春江晓景》。这一版里藏画的朋友、小孙子和对话都是想象的，最后由苏轼吟诵全诗，旁白再慢读一遍。

讲给孩子听的小贴士

• 先画后读：让孩子照着诗画出竹子、桃花、鸭子、蒌蒿和芦芽，再找找哪一句写的是画上没有的东西。
• 讨论“鸭先知”：为什么是鸭子先知道水暖？生活里还有谁会“先知道”天气变化？
• 春天去河边走走，摸一摸水温，看看有没有鸭子下水，把诗和亲眼所见连起来。

常见问题

春江水暖鸭先知是什么意思？

春天来了，江水变暖，常在水里游的鸭子最先感觉到。诗人借鸭子写出早春的到来。后来这句话也常用来比喻：身在其中、直接接触事物的人，最先察觉到它的变化。

惠崇春江晚景的意思是什么？

竹林外有两三枝桃花刚刚开放，春天江水变暖，鸭子最先知道。河滩上长满了蒌蒿，芦苇冒出了短短的嫩芽，这正是河豚要从海里洄游到江河里来的时候。

惠崇是谁？

惠崇是北宋初年的僧人，能写诗，也擅长绘画，尤其擅长画鹅、雁等水鸟和江南水乡的小景。《春江晚景》是他的画，苏轼为这幅画题了两首诗。

“正是河豚欲上时”是什么意思？

河豚平时生活在近海，春天会逆流游进长江等江河里产卵，“欲上”就是将要游上来。江南人吃河豚常配蒌蒿、芦芽，所以诗人看到画里的蒌蒿和芦芽，就联想到画外快要游来的河豚。