铁杵磨成针

关于这个故事

铁杵磨成针是关于李白的民间传说，见于南宋祝穆《方舆胜览》“眉州·磨针溪”条等书：相传李白在象耳山中读书，没读完就想放弃，下山路过小溪，遇见一位老妇人在磨铁杵，说要磨成针，李白被打动，回山完成了学业；老妇人自称姓武，溪边因此有“武氏岩”。原文开头是“世传”二字，说明这是当地流传的故事，新旧《唐书》的李白传里都没有记载。通俗讲法常把李白说成逃学的小孩，原文只说他“读书山中，未成，弃去”；“只要功夫深，铁杵磨成针”这句俗语也是后来才有的。

讲给孩子听的小贴士

• 讲到老婆婆说“做针”时停一停，让孩子猜猜这根铁杵要磨多久。
• 可以拿一根针和一根擀面杖给孩子比一比，感受“铁杵磨成针”有多难。
• 请孩子说一件自己想放弃的事，和他一起定个“每天磨一点”的小目标。

常见问题

铁杵磨成针讲的是什么故事？

讲的是少年李白读书没读完就想放弃，下山时遇见一位老婆婆在溪边磨铁杵，说要把它磨成针。李白深受触动，回去用功读书，后来成了大诗人。

铁杵磨成针出自哪里？

出自南宋祝穆《方舆胜览》中“磨针溪”的记载：“世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：欲作针。”这是一则民间传说，正史里没有记载。

铁杵磨成针告诉我们什么道理？

做事要有恒心和毅力，只要坚持不懈，再难的事也能做成；最怕的是半途而废。俗话说“只要功夫深，铁杵磨成针”。