望洋兴叹

关于这个故事

“望洋兴叹”出自《庄子·秋水》：秋水上涨，百川灌河，河伯“以天下之美为尽在己”，顺流东行到了北海，看不到水的尽头，这才“望洋向若而叹”；北海若借机讲了“井蛙不可以语于海，夏虫不可以语于冰”的道理，又说自己在天地之间也不过像大山上的小石小木。原文的“望洋”是联绵词，意思是仰视的样子，也写作“望羊”“望阳”，并不是“望着海洋”；成语的意思后来也从“感叹自己渺小”转成了“力不从心、无可奈何”。这一版加了一条跟着河伯的小鲤鱼。

讲给孩子听的小贴士

• 河伯初见大海那一刻，声音要从得意一下子变成发愣，这个转折孩子最容易记住。
• “井底之蛙”“夏虫不可语冰”“贻笑大方”都和《秋水》这一篇有关，可以顺带讲给孩子听。
• 大一点的孩子可以告诉他：“望洋”原本是抬头仰望的样子，不是“望着海洋”，古人用词和今天不一样。

常见问题

望洋兴叹是什么意思？

原指在伟大的事物面前感叹自己的渺小；现在多比喻要做一件事却力量不够、条件不具备，只能无可奈何。

望洋兴叹出自哪里？

出自《庄子·秋水》：“于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而叹。”河伯是黄河之神，若是北海之神北海若。

望洋兴叹告诉我们什么道理？

天外有天，人外有人，不能因为一点成绩就自满；要走出去开阔眼界，正视自己的不足，虚心学习。

望洋兴叹的近义词和反义词是什么？

近义词有“无可奈何”“力不从心”“望尘莫及”；反义词有“得心应手”“力所能及”“绰绰有余”。